BOBBIN in Polish translation

• szpulki
• klockowej
• szpuli
• bębenek
• szpulkę
• klockowa
• bobbin

Examples of using Bobbin in English and their translations into Polish

high intracranial pressure, and lace Bobbin removes dental and ear pain.
wysokiego ciśnienia śródczaszkowego i koronki klockowej usuwa ból zęba i ucha.

The bobbin spreads the load across the two shear grooves at either side of the load pin as seen below.
Bębenek rozprowadza obciążenie na dwóch rowkach ścinających po obu stronach sworznia, jak widać poniżej.

You will notice that Straightpoint Wireless load shackles use a bobbin or collar to achieve this.
Zauważysz, że proste sztywności Straightpoint Wireless używają szpulki lub kołnierza, aby to osiągnąć.

tape cutters, bobbin winders and stuuders for cutting room applications.
taśmowych pilarki nawijarki szpulki i stuuders do cięcia aplikacji nocleg. Ponadto.

a device for winding yarn on bobbin turned off.
urządzenie do nawijania przędzy na szpulki wyłączona.

SP often get asked by customers whether the bobbin on their load sensing shackles can be removed
SP często są zadawane przez klientów, czy można usunąć szpulę na kółkach do wykrywania ładunku

These defects bothered you enough to seek out a replacement bobbin for your antique machine.
Te defekty na tyle cię irytowały, że postanowiłeś wymienić bębenek w swojej zabytkowej maszynie.

250 mm on Leavers bobbin machines.
250 mm na Leavers bobbin machines.

The answer is yes, the bobbin can be removed
Odpowiedź brzmi tak, szpulka może być usunięta,

The bobbin also features plastic casters,
Na pałąku znajdują się także plastikowe kółka,

The best way to understand this is to know what the bobbin is, what it does, and why it is important for accuracy,
Najlepszym sposobem na zrozumienie tego jest poznanie, czym jest bębenka, co robi i dlaczego ważne jest dokładność,

a jam resistant bobbin and variable speed control.
kilka stylów dziura przycisk, szpula odporna dżem i zmienna regulacja prędkości.

lace-maker in Bobów and a laureate of numerous competitions- among others- she achieved a top place in a bobbin lace competition in Bobów. She has been
laureatką wielu konkursów- zdobyła m.in. dwukrotnie czołowe miejsca na Festiwalu Koronki Klockowej w Bobowej. Od urodzenia jest związana z ziemią bobowską

Chip's son Bobbin in 1999 and Candy and Bobbin's daughter Penny in 2004.
Chip(1995), Bobbin(1999), Candy, Penny 2004.

which has led to the fact that the factory was in 2002 sold to TOPAK company that wants to continue the production of bobbin lace and continue the tradition of this production.
w 2002 roku fabryka została sprzedana do Topak firmę, która chce kontynuować produkcję koronki klockowej i kontynuować tradycję tej produkcji.

Although the bobbin increases accuracy& repeatability significantly(versus no bobbin) it is important to remember that load shackles are more suited to load monitoring
Choć szpula zwiększa dokładność i powtarzalność(w porównaniu z żadną szpulką) ważne jest, aby pamiętać, że kajdanki są bardziej dopasowane do monitorowania obciążenia

equipped with a period correct-cloth output wire and fibre bobbin, this pickup gives the Custom Shop P-Bass the full blooming lows,
z okresu ściereczka do skorygowania wyjściowego drutu i włókna bębenka, tym odbiór daje Custom Shop P-Bass pełen kwitnących niskich,

automated clean-up of the roving waste, empty bobbin automation configuration and ultimately the roving spinning with transmission automation, continuous, digital control,
zautomatyzowane oczyszczania odpadów niedoprzęd, pustą konfigurację automatyzacji szpulki i ostatecznie wędrujące przędzenia z automatyzacją transmisji ciągłej sterowanie cyfrowe,

large capacity bobbin thread reduces the time lost by cans of changes,
duża pojemność szpulki nici redukuje czas tracony przez puszek zmian,

Also, bobbins and cones for knitting operations.
Ponadto, szpulki i szyszki operacji dziewiarskich.