BODY COUNT in Polish translation

• liczba ciał
• liczyć ciała
• liczenie ciał
• liczba ofiar
• rachunku trupów
• body count

Examples of using Body count in English and their translations into Polish

Nobody cared… till the body count started to climb.
Nie zaczęła rosnąć. Prawda jest taka… że nikt się tym nie przejmował… dopóki liczba ciał.

We have a body count… of 28.
Mamy naliczonych trupów… 28.

She said she was gonna call the cops, and the body count is mounting.
Mówiła, że zawiadomi policję, a liczba ciał ciągle rośnie.

Have you got a body count, sir?
Czy policzyliście ciała, sir?

We got a body count?
Macie policzone ciała?

Look… a body count's not gonna help our mission.
Ilość ciał nie pomoże naszej misji. Słuchaj.

We think it's 20. have you got a body count.
Liczyliście ciała?- Uważamy, że jest ich 20.

Twenty. Have you got a body count.
Liczyliście ciała?- Uważamy, że jest ich 20.

Now I'm gonna walk across the hall, and I'm gonna do a body count.
I policze wszystkie trupy. Przejde sie wzdluz korytarza.

Gunfights in the streets, wholesale murder, body count's well into the thousands.
Strzelaniny na ulicach, masowe morderstwo, ciała liczone w tysiącach.

More like raise the body count.
Bardziej przypomina zwiększenie liczby ciał.

Preferably somebody who's already dead So the body count doesn't go any higher.
Najlepiej ktoś, kto i tak nie żyje, żeby nie generować większej ilości zwłok.

With or without the body count?
Z czy bez licznika martwych?

And that small number of consumers has now racked up quite the body count.
I ta mała liczba klientów zmieniła się obecnie w pewną liczbę zwłok.

He's already racked up A body count.
Już powiększył liczbę trupów.

Gilman's racking up a body count.
Gilman powiększa liczbę ciał.

Tell the congressman here the body count?
Powiedz kongresmanowi, jak się liczy trupy.

Body count. Six dancers, if they stay.
Sześć tancerek, jeśli zostaną, Liczymy ciała.

But for somebody with so many missions your body count was abnormally low,
Lecz jak na taką ilość misji, twoja liczba ciał była nienormalnie niska-

Because I don't want the first thing we learn about a Memento Mori attack to be the body count.
Ponieważ nie chcę, żeby pierwszą rzeczą jakiej się dowiemy o ataku Memento Mori, była liczba ciał.