BOERS in Polish translation

• boers
• burowie
• burów

Examples of using Boers in English and their translations into Polish

independent people” Greetings from the Boers in South-Africa.
niezależne osoby” Pozdrowienia z Burów w Afryce Południowej.

Having defined the basic characteristics that are taken into account when choosing the Boers, you can ensure that your instrument quality consumables.
Po zdefiniowaniu podstawowych cech, które są brane pod uwagę przy wyborze Burów, można zapewnić, że jakość materiałów instrumentów.

The British retreated back over the Tugela, but the Boers were too exhausted to pursue and follow up their success.
Brytyjczycy wycofali się na przeciwny brzeg rzeki Tugela, ale Burowie byli zbyt osłabieni, by pójść za ciosem i dobić przeciwnika.

South African Boers win their last battle over British forces,
południowo afrykańscy Burowie zwyciężyli w ostatniej bitwie Brytyjczyków,

Ikea recalls a consignment of the Calypso ceiling lights because there is a risk that the boers will fall.
Ikea przypomina przesyłkę lamp sufitowych Calypso, ponieważ istnieje ryzyko upadku palników.

The Councillor Boers still a proposal: a"oh heave" to transform the collective event Exhibition a super show at a goal of a long process
Radny Burowie jeszcze propozycję:"oh dźwignąć" przekształcić zbiorową imprezę Wystawa Super Show w celu długotrwałego procesu poprawy miasto

Eventually the Boers established two republics which had a longer lifespan:
Ostatecznie Burowie utworzyli dwie republiki, które przetrwały przez dłuższy czas:

The Boers resisted British encroachments
Boers opierali się brytyjskim ingerencjom,

The Boers had failed to drive the British off the kop,
Burom nie udało się zepchnąć Brytyjczyków, ale ci z Pretoria

lower part of the hilltop of Spion Kop, while the Boers occupied higher ground on three sides of the British position.
niżej położoną część szczytu wzgórza, podczas gdy Burowie zajmują pozycje wyższe i otaczające ich z trzech stron.

The Boers, they capture you.
Burowie was dopadną.

You're one of them Boers.
Jesteś jednym z tych Burów.

At this point the Boers opened fire.
Wówczas partyzanci otworzyli ogień.

The Boers suffered three injuries without any fatalities.
W starciu rannych zostało zaledwie trzech Burów, a żaden nie zginął.

And I'm afraid the Boers are at it again.
I obawiam się, że Burowie znów zaatakują.

The Boers bombarded the Australian position with artillery fire.
Niemcy prowadzili bombardowanie polskich pozycji ogniem artylerii.

July 26 Boers establish the republic of Stellaland in southern Africa.
Lutego- Burowie utworzyli w południowej Afryce Republikę Graff Reinet.

Every soldier is aware of the sympathy that Germany shows towards the Boers.
Każdy żołnierz jest świadom niemieckiego poparcia dla burskich partyzantów.

The Boers did it, so it was the only way we could fight back.
Burowie tak robili, więc to był jedyny sposób walki z nimi.

Only applied to Boers caught wearing British khaki.
Odnosi się jedynie do Burów, którzy podszywają się pod brytyjskich żołnierzy. Simon, myślałem,