BRIENNE in Polish translation

• brienne

Examples of using Brienne in English and their translations into Polish

Brienne of Tarth, you may ask anything of me you desire.
Brienne z Tarthu, proś, o co tylko zapragniesz.

You're Lord Selwyn Tarth's daughter. Lady Brienne.
Lady Brienne! Córka lorda Tartha to lady.

I'm Brienne of Tarth.
Jestem Brienne z Tarthu.

Brienne of Tarth murdered Renly.
Brienne z Tarthu go zabiła.

My lord, I am Brienne of Tarth.
Panie, jestem Brienne z Tarthu.

One or two must have tried to get inside big Brienne.
Kilku zapewne spróbowało zdobyć wielką Brienne.

Brienne is a very capable warrior.
Bardzo zdolną wojowniczką. Brienne jest.

Jealous? Of Brienne the Beauty?
Zazdrosny? O Brienne Ślicznotkę?

Lord of the Seven Kingdoms and Protector of the Realm, I, Brienne of Tarth, sentence you to die.
Ja, Brienne z Tarthu, skazuję cię na śmierć. prawowitego króla Andalów i Pierwszych Ludzi, władcy i obrońcy Siedmiu Królestw.

Brienne of Tarth, you may ask anything of me you desire.
Brienne z Tarthu, proś, o co tylko zapragniesz,

You won't even be able to protect yourself if I tell Brienne to cut you down.
Nie potrafiłbyś ochronić siebie, gdybym nakazała Brienne cię zabić.

The Stairway was commissioned by Gualtieri VI di Brienne(called the Duke of Athens)
Ich wykonanie zlecił Gualtieri VI z Brienne(nazywany Księciem Aten) w latach 1342-1343,

If it please you, Brienne's enough.
Jeśli można prosić, wystarczy Brienne.

She's not picking up. They took brienne.
Zabrali Brienne. Nie odbiera.

Please, Lady Brienne. No need for such formality.
Lady Brienne, formalności nie są konieczne.

They can have me for brienne. I'm gonna go.
Wezmą mnie za Brienne. Pojadę.

Brienne, stop picking your nose.
Brienne, przestań dłubać w nosie.

II promised Brienne and Baylor Chuck E. Cheese.
Obiecałem Brienne i Baylor, że pójdziemy do Chuck E. Cheese.

Brienne, Baylor, food's ready.
Brienne, Baylor, jedzenie gotowe.

Brienne, escort Lady Catelyn to her tent.
Brienne, odprowadź lady Catelyn do jej namiotu.