BRIENNE in English translation

• brienne

Examples of using Brienne in Dutch and their translations into English

Everhard I van Brienne(1070- 1120) was een zoon van Wouter I van Brienne en van Eustachia van Tonnerre.
He was the son of Gautier I of Brienne, count of Brienne, and his wife Eustachie of Tonnerre.

De opdrachtgever Simon de Brienne destijds 450 gulden heeft betaald voor de vervaardiging van het houtsnijwerk?
The patron Simon de Brienne paid 450 guilders for the carving of the panels of the staircase?

Toulouse de Brienne beschikt over goed uitgeruste appartementen waar u zult genieten van een rustige omgeving om te slapen,
The Residence Toulouse de Brienne offers well appointed apartments where you benefit from a peaceful and quiet environment whether you want to sleep,

Residence Toulouse de Brienne heeft een bevoorrechte locatie in de buurt van een van de beste restaurants in Toulouse
The Residence Toulouse de Brienne benefits from a privileged location near one of the finest restaurants in Toulouse

Zijn vader had belangrijke leengoederen in Frankrijk(het graafschap Brienne) en Zuid-Italië de graafschappen Lecce en Conversano.
Hugh held important fiefs both in France(the County of Brienne), and in southern Italy the Counties of Lecce and Conversano.

Eerst was hij de gevangene van Brienne of Tarth.
He is held first by Brienne of Tarth.

Na de dood van zijn neef Wouter VII van Brienne in 1381 erfde Lodewijk het graafschap Brienne en de heerlijkheid Edingen, net als de aanspraken op het hertogdom Athene.
On the death of his childless nephew Walter V of Enghien in 1381, he also became titular Duke of Athens, Count of Brienne and Lord of Enghien.

Ridder van Ponthieu… Want ik ben de oudste zoon van baron Conan de Brienne… die daar bekendstaat om de oorlog tegen zijn buren…
I'm the eldest son of Baron Conon De Brienne, a Knight of Ponthieu, upon his neighbors while they were off on crusade.

van Margaretha van Brienne.
Lord of Beauvoir and Marguerite of Enghien.

ik ben de oudste zoon van baron Conan de Brienne.
I'm the eldest son of Baron Conon De Brienne.

Brienne van Tarth.
Brienne of Tarth.

Ja, Vrouwe Brienne?
Yes, Lady Brienne?

Je kunt Brienne vertrouwen.
You can trust Brienne.

Hij is dood, Brienne.
He's gone, Brienne.

Het is Brienne of Tarth.
It's Brienne of Tarth.

Misschien kan vrouwe Brienne helpen.
Perhaps Lady Brienne can help.

Misschien kan Brienne helpen.
Perhaps Lady Brienne could help.

Ze is Brienne van Tarth.
She's Brienne of Tarth.

Brienne is een vaardige strijder.
Brienne is a very capable warrior.

Misschien kan vrouwe Brienne helpen.
Perhaps Lady Brienne could help.