BROILER in Polish translation

• brojlerów
• grilla
• broiler

Examples of using Broiler in English and their translations into Polish

One single dose of 0.05 ml is injected into each 18-day-old embryonated broiler chicken egg.
Jednokrotne wstrzyknięcie dawki 0, 05 ml dla każdego 18-dniowego zarodka brojlera kurzego.

Duck farming shares many similarities with broiler and turkey farming.
Hodowla kaczek jest bardzo podobna do hodowli brojlerów i indyków.

Because I do have an eggplant parmesan under the broiler.
Bo mam bakłażana z parmezanem w opiekaczu.

Mr. Hardy, your company contracts over 5,000 broiler farms across the country.
Panie Hardy… Pańska firma zaopatruje ponad 5000 farm drobiowych w całym kraju.

Cuisinart's custom toaster oven broiler is large enough
Zwyczaj Toster brojlerów cuisinart jest wystarczająco duży

The Broiler Grill offers hearty Mecklenburg specialities,
Restauracja Broiler Grill zaprasza na pożywne specjały z Meklemburgii.

Therefore, the full genetic potentials of modern broiler strains cannot be achieved without pelleted feed.
W związku z tym pełne genetyczne potencjałów nowoczesnych brojlerów szczepy nie można osiągnąć bez paszy granulowanej.

Close-up shot of two halves of hamburger bun are being fried in a broiler pan for burger.
Strzał zbliżenie dwóch połówek hamburger bun są jest smażone na patelni brojlerów dla burger.

The WGJ-W hanging pan is most commonly used for weighing hens(a broiler and parent flocks) and female turkeys.
Szalka wisz±ca WGJ-W jest najczê¶ciej stosowana do wa¿enia kur(brojler i stada rodzicielskie) oraz indyczek.

parameters can be calculated in a selected time period- for a broiler, e.g. for the last 8 hours of the day.
parametry mog± byæ obliczane w wybranym przedziale czasu- dla brojlera np. za ostatnie 8 godzin dnia.

a meat-producing chicken(broiler) grows up quicker than a hen which lays eggs.
kurczak hodowany na mięso(brojler) rośnie szybciej niż kura nioska.

Broiler: The vaccine can be administered to 1-day-old chicks
Broilery: Szczepionka może być podawana pisklętom jednodniowym

Mortality in standard broiler production units is higher than in other types of chicken holdings fattening of slow growing chicken strains
Śmiertelność w jednostkach produkujących standardowe brojlery jest wyższa niż w innych typach hodowli kurcząt tucz kurcząt odmian wolno rosnących

Submission of a report to Council and the European Parliament on the influence of genetic parameters on the welfare of broiler breeders and broiler chickens_BAR_ 2010*_BAR.
Przedłożenie Radzie i Parlamentowi Europejskiemu sprawozdania w sprawie wpływu parametrów genetycznych na dobrostan kur broilerów i kurcząt brojlerów._BAR_ 2010*_BAR.

positively influences broiler production in the absence of antibiotics.
wzmocnione kwasy organiczne, wpływają pozytywnie na produkcję brojlerów bez antybiotyków.

around 90 million birds. As of 2016, there were 530 broiler farms in Australia.
około 90 milionów ptaków. Na rok 2016, roku w Australii było 530 gospodarstw hodujących brojlery.

In the first study broiler chickens(chickens bred for meat)
W pierwszym badaniu brojlerom(kurczaki hodowane na mięso)

chick viability has not been investigated, use in breeding birds producing eggs for broiler stock or as replacement layers is not recommended.
produktu na zalężanie jaj, wylęgowość i żywotność piskląt, dlatego nie zaleca się jego stosowania u ptaków rozpłodowych produkujących jaja do wylęgu broilerów lub niosek przeznaczonych do remontu stada.

be noted that if, for example, broiler litter was spread onto land once every three years the PECsoil-initial value would increase by 25%(maximum 146 µg/ kg)
na przykład w przypadku rozrzucania obornika po brojlerach z częstotliwością raz na trzy lata, wartość PECpoczątkowe w glebie wzrosłaby o 25%(maksymalnie 146 µg/ kg), co oznacza, że przy porównaniu z HC5 wartość

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 shallots 1 clove of garlic 1 small red hot pepper 250 g cherry tomatoes 150 g of zucchini 0.5 bunch of smooth parsley 4 broiler filets(à 150 g), ready to cook 3 tbsp olive oil 30 g butter 150 ml of white wine 350 ml fish
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 2 szalotki 1 ząbek czosnku 1 mała czerwona ostra papryka 250 g pomidorów cherry 150 g cukinii 0, 5 pęczka gładkiej natki pietruszki 4 filety z brojlerów(po 150 g), gotowe do gotowania 3 łyżki oliwy z oliwek 30 g masła 150 ml białego wina 350 ml bulionu rybnego sól pieprz 1 szczypta cukru czas Czas pracy: