BROUGHT DOWN in Polish translation

• sprowadzony
• sprowadził
• obalił
• zburzył
• powalony
• przyniósł
• spowodowało
• sprowadzona
• sprowadzone
• sprowadzić
• zburzyła

Examples of using Brought down in English and their translations into Polish

An American spy plane brought down by the Albanian air force was the story at the time.
Amerykański samolot szpiegowski sfaulowany przez lotnictwo albańskiego była historia w czasie.

Yet thou shall be brought down to hell, to the sides of the pit.
Jeszcze ty muszą być do przeniesienia wobec piekło, do strony od ten kopalnia.

They brought down the level of Gods from dharma to adharma.
Oni zniżyli poziom Bogów z dharmy do adharmy.

You, have my father brought down.
Sprowadź tu mojego ojca.

The strange one that the sheriff brought down to the jail to look at us?
Ten, którego szeryf wpuścił do więzienia, by nas obejrzał?

But who brought down the helicopter?
Ale kto zestrzelił ten helikopter?

You have brought down destruction on my kingdom.
Ty szleńcze, sprowadziłeś zagładę na Moje Królestwo.

Just some fuckin' dudes Ali brought down from Palm Bay.
Co ich Ali wzięła z Palm Bay.

Richthofen brought down a two-seater.
Richthofen zestrzelił dwuosobowego.

He thought whatever was in that container brought down the plane.
Zawartość pojemnika, doprowadziła do katastrofy samolotu.

All he saw was a black hat who brought down the stock exchange.
Wszystko, co widział to hakera, który spowodował upadek Giełdy Papierów Wartościowych.

The man who brought down Lucas Reem.
Człowiek, który pogrążył Lucasa Reema.

It's not my peers who brought down my average.
To nie moi współpracownicy zaniżyli moją średnią.

No one wants to work with the guy who brought down Edgehill.
Nikt nie chce pracować z facetem, który pogrążył Edgehill.

He's brought down!
On jest przyniesiony!

Here, the decorative character of the spiders was limited and brought down to its sole geometric structure,
Dekoracyjny charakter pająków został tu ograniczony i sprowadzony do samej geometrycznej struktury kojarzącej sie

And He brought down from their strongholds those of the People of the Book who backed them,
I On sprowadził z ich twierdz tych ludzi Księgi,

if we truly are cosmopolitan, would like to see that ratio being brought down to one-is-to-one.
aby ten stosunek był sprowadzony do poziomu jeden do jednego.

When Napoleon brought down the Venetian Republic,
Kiedy Napoleon obalił Republikę Wenecką,

He brought down from their strongholds those People of the Book who supported the aggressors
I On sprowadził z ich twierdz tych ludzi Księgi, którzy im pomagali,