BROUGHT DOWN in Swedish translation

• störtade
• tog ner
• sänkte
• fällde
• förde ner
• kom ner
• fått ner
• kuvade
• tog ned
• störtat
• sänkt
• fällt
• tagit ner
• sänkas

Examples of using Brought down in English and their translations into Swedish

Do you still think that jet fuel brought down the World Trade Center?
Tror du fortfarande att jetbränsle tog ned World Trade Center?

The culprits who brought down the plane you were on that day. Those are… Hokuto.
Hokuto… De är… skurkarna som sänkte planet du satt på den dagen.

They would say it was our love brought down a kingdom.
Så kommer de att säga att det var vår kärlek som störtade ett kungarike.

You brought down the old man… finally.
Du tog ner gamlingen. Äntligen.

He's always been after whoever it was that brought down that airplane.
Han har alltid varit ute efter den som tog ned det där flygplanet.

I guarantee that's what brought down that oil rig.
Garanterat den som sänkte oljeriggen.

And you think that's what brought down the plane?
Är det därför planet störtade?

She's brought down a government over a handful of ladies?
Har hon störtat regeringen på grund av hennes hovdamer?

You brought down the old man.
Du tog ner gamlingen.

We're gonna use the arrow that brought down the demigod achilles.
Vi använder pilen som sänkte halvguden Achilles.

I ain't about to be brought down by a tree and a talking raccoon.
Jag tänker inte bli sänkt av ett träd och en talande tvättbjörn.

Or brought down a building.
Eller störtat en byggnad.

Maleficent brought down her wall of thorns and took off her crown.
Maleficent tog ner sin törnmur och tog av sig sin krona.

We will use the arrow that brought down the demi-god Achilles.
Vi använder pilen som sänkte halvguden Achilles.

I have brought down this mighty beast! Yes!
Jag har fällt denna väldiga best! Ja!

He has brought down rulers from their thrones.
Härskare har han störtat från deras troner.

I never actually have brought down the curtain.
Jag har faktiskt aldrig sänkt ridån för nån.

You really think it was a butterfly that brought down that snake creature?
Tror du att det var en fjäril som tog ner den där ormvarelsen?

No one wants to work with the guy who brought down Edgehill.
Ingen vill jobba med killen som sänkte Edgehill.

Yes! I have brought down this mighty beast!
Jag har fällt denna väldiga best! Ja!