Examples of using Tog ner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag ville bara att det skulle vara jag som tog ner Fasan.
Minns du när du tog ner insamlingsbössan?
Remember when you took down that charity jar?Jeremy, jag band magin som tog ner Silas.
Jeremy, I bound the magic that took down Silas.Jeremy, jag band magin som tog ner Silas.
That took down Silas. Jeremy, I bound the magic.Är du arg för att de tog ner statyn?
You're mad because they took down your statue?Är du arg för att de tog ner din staty? Nej?
No. You're mad because they took down your statue?Skyltarna är samma som vi just tog ner.
Those are the same signs we just took down.Karriär-självmord tog ner en ikon.
No…-"A career suicide set takes down an icon.Min kompis tog ner julbelysningen och trillade,
My friend was taking down our Christmas lights.Jag tog ner affischen med Mirta.
I have taken down all the posters of Mirta on the doors.Jag tog ner det.
I took it down… off the Internet.Han tog ner bollen på marken.
He got it down on the ground.Ingen tog ner den.
No one took it down.En ung man tog ner den.
A young man brought it down.Reese, jag tog ner den.
Reese, I took that down.Jag satte upp dem igen och tog ner dem igen.
Put Ja. Jag tog ner den.
I took it down.- Yes.Ja. Jag tog ner den.
Yes.- I took it down.Han sträckte sig upp och tog ner sin klocka.
He reached up, and hauled down his watch.Jag såg att de tog ner skylten.
I saw that they were taking down their sign.
