TOG BORT in English translation

removed
ta bort
avlägsna
radera
undanröja
eliminera
took away
ta bort
beröva
fråntar
avvända dig
föra bort
borttaga
deleted
ta bort
radera
stryk
radering
got rid
bli
ta bort
med
få bort
eliminera
slänga
dumpa
slippa
få iväg
gör dig
eliminated
eliminera
undanröja
ta bort
bort
avskaffa
avlägsna
utesluta
utrota
elimenera
utplåna
erased
radera
ta bort
sudda ut
radering
utplåna
sudda bort
stripped
remsa
band
ta
klä
skala
näset
klär
removing
ta bort
avlägsna
radera
undanröja
eliminera
taking away
ta bort
beröva
fråntar
avvända dig
föra bort
borttaga
remove
ta bort
avlägsna
radera
undanröja
eliminera
take away
ta bort
beröva
fråntar
avvända dig
föra bort
borttaga

Examples of using Tog bort in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Förmodligen för att jag tog bort ditt operativsystem från min kropp.
Probably because I removed your operating system from my body.
Hon tog bort vartenda kort.
She erased every single photo.
De tog bort mina etiska subrutiner.
They deleted my ethical subroutines.
Va?- De tog bort min plats i styrelsen.
What?- They took away my seat on the board.
Jag skrev ut en alternativ version. Där jag tog bort mittenvalet.
So I printed another version of this, where I eliminated the middle option.
Tog bort flaskor och gammalt skräp.
Removing old bottles and other litter.
Och jag tog bort baren.
And I got rid of the bar.
Jag tror att du tog bort deras hästars skor.
I think that you removed their horses' shoes.
Nej, men… Jag tog bort korten och jag vet inte var telefonen är.
No, look… I erased the photos and I don't know where the phone is.
Elena, jag tog bort hans lidande.
Elena, I took away his suffering.
Han tog bort de flesta sociala medier.
Seems like a theme; he deleted most of his.
Vi tog bort alla paneler på skeppet.
We stripped every panel in that ship.
Visst, du fick utegångsförbud och tog bort TV: n för dig.
Oh, sure, I tried grounding you and taking away TV privileges.
Tog bort budet som förbjuder tillbedjan av bilder.
Removing the commandment against the veneration of images.
De tog bort referensdisken för att få plats med ett lufthockeybord.
I heard they got rid of the reference desk to make room for an air hockey table.
Han tog bort de vita.
He removed the white.
Vem tog bort djungeln?
Who took away the jungle?
Jag tog bort några appar för att förbättra egenskaperna. Tack gode Gud.
I deleted some apps to optimize performance. Thank heavens.
Jag vet att du tog bort mitt lösenord.
I know you erased my password.
Tog bort varning och automatisk deaktivering när Gutenberg inte är aktiverat. 0.1.
Remove warning and automatic deactivation when Gutenberg is not active. 0.1.
Results: 942, Time: 0.0589

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English