BUCKLER in Polish translation

• puklerz
• buckler
• tarczę
• puklerzem
• porwij pukierz

Examples of using Buckler in English and their translations into Polish

Fess 1-4x24 Low Power Variable Scope Buckler is a brand that based on the experience of countless shooters introduces to the market the most optimal solutions in the field of optics and firearms accessories.
Luneta biegowa Fess 1-4x24 Buckler to marka, która na bazie doświadczeń licznych strzelców wprowadza na rynek najbardziej optymalne rozwiązania w zakresie optyki i akcesoriów do broni palnej.

men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow,
mężów noszących tarczę i miecz, i ciągnących łuk,

Hands of a hundred battles, eye on a thousand besides… stood alone on the victorious field, his buckler bent… his broken sword clutched in his mighty hand… the blood of a thousand wounds oozing from his open veins.
Buckler przyklęknął… mocno dzierżąc złamany miecz… krew płynąca z tysiąca piekących od potu ran, spadała na ciała niewolników… stoczywszy setki bitew, ja i tysiąc poza mną… staliśmy sami zwycięzcy.

men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow,
mężów noszących tarczę i miecz, i ciągnących łuk,

Raeburn JA, Buckler AJ, Law DJ, Brook JD Jan 1997.
Raeburn JA., Buckler AJ., Law DJ., Brook JD.

Yes, his Truth--that grand system of truth comprised in the divine Plan of the Ages--is an ample shield and buckler to all who in simplicity of heart receive it and prove faithful to it.
Tak, Jego prawda, owa piękna systematyczna prawda, wyrażona w Boskim Planie Wieków, jest dobrą tarczą i puklerzem dla wszystkich, którzy ją przyjmują w prostocie serca i są jej wierni.

our shield and buckler.
które jest naszą tarczą i puklerzem.

from 33% to 70% use a buckler, then change to a Heater Shield,
od 33% do 70% używaj bucklera, po czym zmień na Heater Shield,

Fess 1-4x is a durable most attractive price-wise low power scope with a variable magnification in the Buckler family that does an exceptional job at satisfying the needs of hunters,
Fess 1-4x to wytrzymała i najbardziej atrakcyjna cenowo luneta biegowa o zmiennym powiększeniu w rodzinie Bucklera, która doskonale zaspokoi potrzeby myśliwych, sportowych strzelców dynamicznych

No 1254/1999 concerning the minimum number of animals to be held shall be met in full either by Buckler cows if the producer has lodged an application for Buckler cows or by heifers if the producer has lodged an application for heifers.
nr 1254/1999 dotyczący minimalnej liczby hodowanych zwierząt powinien być całkowicie spełniany przez krowy rasy Buckler, jeśli producent złożył wniosek w odniesieniu do krów rasy Buckler albo przez jałówki, jeśli producent złożył wniosek w odniesieniu do jałówek.

His truth shall be thy shield and buckler.
Jego wierność to puklerz i tarcza.

After that season, Buckler decided to stop sponsoring.
Po sezonie Marlboro zaprzestało sponsorowania zespołu.

he is a buckler to them that walk uprightly.
on jest tarczą chodzącym w szczerości.

our shield, our buckler.
naszą tarczą i puklerzem.

A buckler was a small shield that could be held in the fist during man-to-man battles.
A puklerz była mała tarcza, które mogłyby odbyć się w pięści podczas man-to-man walk.

This battle-ready buckler is made of 2 mm thick steel
Walka gotowe puklerz wykonany jest ze stali o grubości 2 mm

His truth is my buckler and shield; His love He hath set upon me; His name in
Jego prawda jest mym puklerzem i tarczą;Jego Miłość, którą nade mną roztoczył;Jego imię w mym sercu,

he is a buckler to them that walk uprightly.
on jest tarczą chodzącym w szczerości,

This buckler is perfectly suited for archers
To puklerz doskonale nadaje się dla łuczników

Playing under the name of Buckler Beer Bologna due to sponsorship reasons.
Występował pod nazwą Buckler Bolonia ze względu na umowę sponsorską.