BURSAR in Polish translation

• kwestorze
• bursar
• stypendystka
• kwestora
• kwestor
• kwestorem
• księgowy

Examples of using Bursar in English and their translations into Polish

Ah! Bursar! Join me for a drink!
Zapraszam na drinka. Kwestorze! Ach!

They said you were meeting late with the bursar.
Powiedziano mi, że spotykasz się późno z kwestorem.

Organizational Unit: Deputy Chancellor- Bursar 20-059 LublinAl.
Komórka organizacyjna: Zastępca Kanclerza- Kwestor 20-059 LublinAl.

If you would like to talk to the bursar.
Jeśli chce pan porozmawiać z kwestorem.

Sue here always kind of wanted to be a bursar!
Sue zawsze chciała zostać stypendystką!

The Bursar never makes mistakes about money, unless it's for tax purposes.
Moja księgowość nie robi pomyłek, chyba,-że chodzi o podatki.

My bursar, a thief and a liar,
Mój ekonom, złodziej i kłamca,

I'm the bursar, and this is my picture.
Będę stypendystą i to moje zdjęcie.

But you are not the bursar.
Nie jest pan stypendystą, ale ja tak.

I just saw the bursar.
Właśnie widziałam się z kwestorem.

They're here to see the Bursar.
Przyszli zobaczyć się z Kwestorem.

Obtaining the signatures of the Rector and Bursar required an application and its timely dispatch to the unit organising the competition;
Uzyskanie pod wnioskiem wymaganych podpisów Kwestora i Rektora oraz terminowe przesłanie wniosku do jednostki organizującej konkurs;

If he was at home talking to Bursar, he can't have been out picking up Ann Kirby.
Skoro był w domu i rozmawiał z kwestorem, to nie mógł w tym czasie porwać Ann Kirby.

a hero, a bursar.
bohater, stypendystka.

a hero, a bursar… that changes the course of human events! someone… can step in… a kind providence, and sometimes when you make a mistake.
zmienić bieg wydarzeń! rycerz, bohater, stypendystka.

before it even got to the bursar, and that was it. Before Halloween, but… Jeremy found a way to gamble that.
zanim to poszło do kwestora i to było to. wyprzedaliśmy resztę akcji.

The chancellor, the bursar, the director of the University Library,
W posiedzeniach biorą również udział(z głosem doradczym): kanclerz, kwestor, dyrektor Biblioteki Uniwersyteckiej,

Preparations, Bursar, preparations.
Przygotowania, panie kwestorze, przygotowania.

Go see the bursar.
Idź do skarbnika.

Anything on him yet? They're colleagues, said the bursar.
Coś więcej? Kwestor powiedział, że byli kolegami.