CALENDULA in Polish translation

• nagietek
• calendula
• z nagietka
• nagietka

Examples of using Calendula in English and their translations into Polish

It works along with Calendula to stimulate the renewal of damaged skin cells
Działa razem z Calendula aby stymulować odnowę uszkodzonych komórek skóry,

Partners: The plants are successfully combined with orange and yellow tones- Calendula, dimorfotekoy, rudbeckia,
Partnerzy: Rośliny są z powodzeniem w połączeniu z odcieniami pomarańczowych i żółtych- nagietek, dimorfotekoy, Rudbeckia,

Thanks to vegetable oils(Calendula, Almond, Wheat Germ)
Dzięki olejów roślinnych(Calendula, migdałów, kiełków pszenicy),

Recipe number 1 For the treatment of purulent sore throat we preparea rinse of herbs eucalyptus leaf, calendula, chamomile pharmacy.
Przepis numer 1 W leczeniu ropnego zapalenia gardła przygotowujemypłukanie ziół liść eukaliptusa, nagietek, apteka rumiankowa.

Tea tree extract, allantoin and calendula is a natural remedy for inflammation, infection
Ekstrakt z drzewa herbacianego i nagietka oraz alantoina to naturalne remedium na stany zapalne,

The spread of infection will be stopped efficiently by Calendula which is also known as marigold.
Rozprzestrzenianie się zakażenia zostaną skutecznie zatrzymany przez Calendula który jest również znany jako nagietka.

such as chamomile, calendula and yarrow.
takich jak rumianek, nagietek i krwawnik.

a proprietary blend of Mullein, Calendula and St. John's Wort flower extracts,
zastrzeżona mieszanka dziewanny, nagietka i St. John's Wort ekstrakty kwiatowe

solutions eucalyptus, calendula, miramistina, sage, St. John's wort, chamomile.
Rozwiązania eukaliptus, nagietek, miramistina, szałwia, dziurawiec, rumianek.

Besides offering beauty wherever it grows, calendula benefits have been used for thousands of years for myriad medicinal applications.
Oprócz oferowania piękna wszędzie tam, gdzie rośnie, korzyści nagietka były używane przez tysiące lat dla miriadowych zastosowań leczniczych.

it is diluted calendula tincture available at pharmacies.
rozcieńcza nalewki nagietek dostępny w aptekach.

For 1 liter of water, add 1 tablespoon of calendula infusion and 1 tablespoon of chamomile infusion.
Na 1 litr wody dodaj 1 łyżkę infuzji nagietka i 1 łyżkę naparu z rumianku.

such as chamomile, calendula, cornflower and others.
takich jak rumianek, nagietek, chaber i inne.

bio-rosemary, calendula and pro-vitamin B5)
bio-rozmaryn, nagietek i prowitamina B5)

marigolds and pansies, calendula and chamomile.
nagietki i bratki, nagietek i rumianek.

Calendula is a common garden flower in the Aster family that now grows in temperate climates all over the world.
Nagietek jest pospolitym kwiatem ogrodowym w rodzinie Aster, który obecnie rośnie w klimacie umiarkowanym na całym świecie.

This tincture of calendula, the use of acne which also gives good results,
Ta nalewka z nagietka, zastosowanie trądziku, który również daje dobre wyniki,

tincture of calendula, decoctions of bark of an oak,
nalewka z nagietka, wywary z kory dębu,

celandine, calendula and other herbs are welcome in gynecology,
glistnika, nagietka i innych ziół są mile widziane w ginekologii,

colecistokinetic due to the effect of extract of chicory and calendula, rich in volatile oils triterpenic Saponins are responsible for pharmacological action.
colecistokinetic ze względu na działanie ekstraktu cykorii i nagietka, bogata w olejki eteryczne triterpenic saponiny są odpowiedzialne za działanie farmakologiczne.