CAN BE VERY DIFFICULT in Polish translation

• może być bardzo trudne
• mogą być bardzo trudne
• może być bardzo trudny
• może być bardzo trudna
• może być bardzo trudno

Examples of using Can be very difficult in English and their translations into Polish

which by nature can be very difficult and is language-dependent.
które z natury mogą być bardzo trudne i zależy od języka.

Finding parking spaces around La Barceloneta can be very difficult but there is a pay car parking on the Passeig Joan de Borbó.
Znalezienie miejsca parkingowe wokół La Barcelony może być bardzo trudne, ale istnieje płaca parking na Passeig Joan de Borbó.

because such things can be very difficult.
ponieważ takie rzeczy mogą być bardzo trudne.

You know, investment banking is very stressful and… to take the right decision at the right time can be very difficult.
Wiesz, inwestycje bankowe są bardzo stresujące i podjęcie właściwej decyzji we właściwym czasie może być bardzo trudne.

a half years myself so… I know that life can be very difficult.
5 roku, więc… wiem, że życie może być bardzo trudne.

particularly in retrospect, can be very difficult.
szczególnie z perspektywy czasu, może być bardzo trudne.

Almost every parent knows that coping with a child's hysteria can be very difficult.
Prawie każdy rodzic wie, że radzenie sobie z histerią dziecka może być bardzo trudne.

but that tool can be very difficult to find amongst the myriad other packages.
ale to narzędzie może być bardzo trudne do znalezienia pośród niezliczonej liczby innych pakietów.

Diets can be very difficult and they make even people with strong will,
Diety bywają bardzo trudne i sprawiają, że nawet osoby o silnej woli,

Jai, do you remember I would said… to take the right decision at the right time can be very difficult.
Pamiętasz Jai co powiedziałem podjęcie właściwej decyzji w odpowiednim czasie może być trudne.

Software implementation status of controllers receiving UDP can be very difficult or even impossible.
realizacja oprogramowania odbierającego statusy sterowników UDP może być bardzo utrudniona lub wręcz niemożliwa.

that abuse is occurring, which, if it isn't physical, can be very difficult to substantiate and take several months to prove.
nie jest to siła fizyczna, to może być trudno to wykazać i może zająć kilka miesięcy.

You would have to spend at least a month here and that can be very difficult for your partner.
Musiałabyś spędzić tutaj przynajmniej miesiąc i to może być trudny okres dla twojego partnera.

the same species can be very difficult.
tego samego gatunku może być bardzo trudne.

Its ability to evaluate frameshifts offset by an arbitrary number of nucleotides makes the method useful for sequences containing large numbers of indels, which can be very difficult to align with more efficient heuristic methods.
Chociaż metoda ta jest bardzo powolna, jest użyteczna w przypadku sekwencji zawierających wiele indeli, które może być bardzo trudno dopasować przy użyciu bardziej efektywnych metod heurystycznych.

This is one of the more fun options however be careful many people may think that it is easy to replicate a poster however once they start they find it can be very difficult.
Jest to jeden z bardziej zabawnych opcji jednak uważać, wiele osób może pomyśleć, że to jest łatwe do powtórzenia plakat jednak gdy zaczynają one znaleźć to może być bardzo trudne.

This is one of the more fun options however be careful many people may think that it is easy to replicate a poster however once they start they find it can be very difficult.
Jest to jeden z bardziej zabawnych opcji jednak uważać, wiele osób może pomyśleć, że to jest łatwe do powtórzenia plakat jednak gdy zaczynają one znaleźć to może być bardzo trudne.

But in fact, too shy children in adulthood can be very difficult, because they become unsure of themselves,
Ale w rzeczywistości zbyt nieśmiałe dzieci w wieku dorosłym mogą być bardzo trudne, ponieważ same nie są pewne siebie,

changing the protocol can be very difficult and requires an overwhelming majority of users to adopt the changes in such a way that remaining users have nearly no choice
zmiana protokołu może być bardzo trudna i wymagać, by ogromna większość użytkowników przyjęła zmiany w taki sposób, by pozostali nie mieli niemalże innego wyboru,

then it can be very difficult for the children to understand the parents when the parents,
to dzieciom może być bardzo trudno zrozumieć rodziców, gdy oni, na przykład, nie dają dzieciom czegoś,