CAN DO NOTHING in Polish translation

• nic nie może zrobić
• nic nie może uczynić
• niczego nie potrafi
• nie mogą nic zrobić
• nie mogę nic zrobić
• nic nie mogą zrobić
• nie mógłby niczego czynić

Examples of using Can do nothing in English and their translations into Polish

Without him we can do nothing- he himself said so cf. Jn 15:5.
Bez Niego nie możemy nic zrobić- On sam nam to powiedział por. J 15, 5.

One can do nothing.
Nic nie możemy zrobić.

But without this drive, I Iyasi can do nothing.
Ale bez tego dysku Ilyasi nie może nic zrobić.

I can do nothing on my own authority!
Ja sam z siebie nic czynić nie mogę.

The Knights can do nothing right, no matter what they try.
Knights nic nie umieją, nawet jeśli chcą.

Sorry, I can do nothing.
Wybacz- ja niczego nie mogę zrobić.

The U.S. military can do nothing officially.
Armia amerykańska nie może nic z tym zrobić.

I can do nothing.
To prawda, że nie mogę.

Herr flick can do nothing about this.
Herr Flick nie może na to nic poradzić, ponieważ jest zamknięty w lochu w zamku.

So that means you can do nothing,?
Co oznacza, że nie może pan nic?

Without me, you can do nothing.
Beze mnie sobie nie poradzisz.

Leave that to the swine who can do nothing else.
Zostaw to świniom, które nie potrafią robić nic innego.

She was in danger and I can do nothing.
Była w niebezpieczeństwie, a ja nie mogłem nic zrobić.

the philosophers affirm, can do nothing in vain.
jak twierdzą filozofowie nie czyni nic na próżno.

Hitler's preparing to tear the world apart… and we can do nothing.
Hitler przygotowuje się, by rozedrzeć świat… a my nie możemy zrobić niczego.

If you don't want to work together, I can do nothing.
Jeżeli nie chcesz pracować ze mną. Nic na to nie poradzę.

An idol, indeed, that in itself can do nothing. It is impotent and deceptive.
A zatem w bożku, który jako taki nic nie może zrobić, będąc bezsilny i fałszywy.

We are very important in this work because Mary has already said that she can do nothing without us, and in this way….
W tym dziele jesteśmy bardzo ważni, ponieważ Maryja już powiedziała, że bez nas Ona nic nie może uczynić i w ten sposób….

He said to the men,"We have got the officers by the balls-they can do nothing to us if we do anything to them.
Powiedział też:„Trzymamy oficerów za jaja(ang.: We have got the officers by the balls)- nie mogą nam nic zrobić, dopóki my im nic nie zrobimy..

You have to help. how do we close the holes-- i wish i knew. But i-i can do nothing, and soon.
Chciałbym wiedzieć, jak zamknąć dziury, ale nie mogę nic zrobić, a niebawem doświadczymy tę samą czeluść.