CAR HIT in Polish translation

• samochód uderzył
• auto uderzyło
• samochód potrącił
• auto wjechało

Examples of using Car hit in English and their translations into Polish

I think another car hit you and knocked you into Rowdy.
Wydaje mi sie, że inne auto uderzylo w ciebie i wepchnęło w Rowdiego.

A car hit them.
Uderzył w nich samochód.

Car hit us.
Uderzył w nas samochód.

If a car hit me, it wouldn't crack my pelvis.
Jeżeli mnie potrąciłby samochód, nie pękłaby mi miednica.

Car hit a tree dead on, split perfectly in two.
Auto rozbite, drzewo polamane w dwa idealne kawalki.

About a half mile later, the car hit a pothole and kaboom.
Pół mili dalej samochód wpadł w dziurę i kaboom.

That car hit two people, you saw it.
Ten samochod wjechal w dwojga ludzi, widzialas to.

Yes, the car hit them and stopped for a moment.
Tak, sprawca uderzył w auto a potem zatrzymał się na chwilę.

And here, you can see the car hit Mr. Kane.
Tu widać, jak potrąca go samochód.

You saw the car hit your brother?
Widziałeś, jak brata potrącono?

Odds are, she was already dead when the car hit her.
Możliwe, że już nie żyła, gdy uderzył w nią samochód.

Well, it certainly felt like one when the car hit the wall.
Cóż, czułem jakby jeden miał miejsce kiedy smochód uderzył o mur.

Chief Inspector Clouseau was probably dead before his car hit the telephone pole and burst into flames.
Był już prawdopodobnie martwy… w słup telefoniczny… Główny Inspektor Clouseau zanim jego samochód uderzył i stanął w płomieniach.

When the car hit me and the driver just drove off,
Kiedy ten samochód potrącił mnie a kierowca po prostu odjechał,

he got out of the car…-… and another car hit him.
wysiadł z samochodu i jakiś samochód potrącił go.

Lucille tried to stop… but the car hit Gob's banana peel.
Lucille próbowała się zatrzymać… ale auto wjechało na skórkę z banana Goba.

just came out saying when the car hit the homeless guy, you were driving.
to ty byłeś kierowcą, gdy samochód potrącił bezdomnego.

By the way, the car hit a pothole, and now it's making a clanking noise.
A tak przy okazji, samochód trafił na wybój i teraz wydaje hałaśliwe brzęczenie.

So the water in Midge's lungs indicates that she was still breathing when her car hit the pond.
Tak więc woda w płucach Midge oznacza, że jeszcze oddychała kiedy jej auto wpadło do stawu.

the GPS indicate a single catastrophic event occurring at the coordinates where the car hit the pole.
GPS wskazują na pojedyncze katastrofalne wydarzenie o koordynatach w miejscu uderzenia samochodu w słup.