CARBON CONTENT in Polish translation

• zawartość węgla
• zawartości węgla
• zawartością węgla
• o zawartości węgla

Examples of using Carbon content in English and their translations into Polish

In unalloyed steels, the carbon content is usually only 0.8%,
W stalach niestopowych, zawartość węgla wynosi zwykle tylko 0,8%,

Except the tiny differences in carbon content, they are basically the same in chemical composition
Z wyjątkiem niewielkich różnic w zawartości węgla, są one zasadniczo takie same pod względem składu chemicznego

Lower carbon content also reduces hardness,
Niższa zawartość węgla zmniejsza również twardość,

Grade 316H, with its higher carbon content has application at elevated temperatures,
Klasa 316H, z wyższą zawartością węgla, ma zastosowanie w podwyższonych temperaturach,

groups of welding wire: low carbon content; with minor amounts of alloying elements
drut spawalniczy niskiej zawartości węgla; z niewielkich ilości składników stopowych

Low carbon content greatly lowers the risk of carbide precipitation at the grain boundaries during heat treatment.
Niska zawartość węgla znacznie zmniejsza ryzyko wytrącania węglika na granicach ziaren podczas obróbki cieplnej.

SS 316H, with its higher carbon content has application at elevated temperatures,
SS 316H, z wyższą zawartością węgla ma zastosowanie w podwyższonych temperaturach,

Its very high carbon content is responsible for these characteristics,
Jego bardzo wysokiej zawartości węgla jest odpowiedzialny za te cechy,

Because of its low carbon content, 317L is the preferred material in this service to guard against intergranular corrosion.
Ze względu na niską zawartość węgla 317L jest preferowanym materiałem w tej usłudze, aby chronić przed korozją międzykrystaliczną.

Its very high carbon content is responsible for these characteristics,
Bardzo wysoką zawartością węgla odpowiada za te właściwości,

stress relieving as well as minimized possibility of corrosion failure from intergranular attack due to low carbon content.
chromu podczas spawania i odprężania, jak również zminimalizowana możliwość wystąpienia korozji między atakami międzygrupowymi z powodu niskiej zawartości węgla.

Alloy 420 has higher carbon content than Alloy 410 which is designed to optimize strength and hardness characteristics.
Stop 420 ma wyższą zawartość węgla niż Alloy 410, który został zaprojektowany w celu optymalizacji wytrzymałości i twardości.

with the same high carbon content as 440C.
o tej samej wysokiej zawartości węgla jak 440C.

with a higher chromium and lower carbon content.
z większą chromu oraz niższą zawartością węgla.

When carbon content is larger than 0.2%,
Kiedy zawartość węgla jest większa niż 0,2%,

The stainless steel welding wire is very similar to type 309 except for the carbon content being lower than 0.03.
Drut spawalniczy ze stali nierdzewnej jest bardzo podobny do typu 309 z wyjątkiem zawartości węgla, jest niższa niż 0, 03.

nitrogen alloyed super austenitic stainless steel with low carbon content.
stalą nierdzewną o wysokiej zawartości molibdenu i azotu z niską zawartością węgla.

If the carbon content is too low,
Jeśli zawartość węgla jest zbyt niska,

steel industry to smelt iron and to control the carbon content of steel.
w przemyśle żelaza i stali do kontroli zawartości węgla w stali.

high carbon content, low content of sulphur,
wysoką zawartością węgla, małą zawartością siarki,