CARLSSON in Polish translation

• carlsson
• carlssona

Examples of using Carlsson in English and their translations into Polish

Carlsson accepted and came up with the original idea for the video after locking himself in his office,
Carlsson przystał na tę propozycję i wpadł na oryginalny pomysł na wideo

In 1989 he was made Minister of Schools in the Ministry of Education during the first Ingvar Carlsson cabinet, until the election in 1991 when the Social Democrats were voted out of office.
W marcu 1989 objął stanowisko ministra ds. szkół w resorcie edukacji w gabinecie Ingvara Carlssona, urząd ten sprawował do października 1991, kiedy to jego ugrupowanie przeszło do opozycji.

In 1997, after seeing Robin on Channel 4, British band Radiohead approached Magnus Carlsson to make a video for their song"Paranoid Android" with Robin in it.
W 1997 roku, po obejrzeniu Robina na kanale Channel 4, członkowie brytyjskiego zespołu muzycznego Radiohead zaproponowali Magnusowi Carlssonowi, aby nakręcił teledysk do ich piosenki pod tytułem Paranoid Android z tytułowym Robinem w roli głównej.

Ms Gunilla CARLSSON Minister for Development Aid.
Gunilla CARLSSON minister ds. pomocy na rzecz rozwoju.

Ms Gunilla CARLSSON Minister for Development Aid.
Gunilla CARLSSON minister pomocy i rozwoju.

Ms Gunilla CARLSSON Minister for International Development Cooperation.
Gunilla CARLSSON minister ds. międzynarodowej współpracy rozwojowej.

Ms Gunilla CARLSSON Minister for International Development Cooperation.
Gunilla CARLSSON minister międzynarodowej współpracy rozwojowej.

Officiellt: Nicklas Carlsson lämnar Brommapojkarna och slutar?
TymonT. Grabowski TymonT., Zostawiłeś samochód i jeździsz do pracy komunikacją miejską?

Greta Carlsson(later Nygren, July 7,
Greta Ingeborg Carlsson po mężu Nygren(ur. 7 lipca 1898 r. w Eskilstunie,

My colleague, the Swedish Minister for International Development Cooperation, Gunilla Carlsson, visited the Committee on Development in the European Parliament at the beginning of September.
Na początku września moja koleżanka, szwedzka minister współpracy na rzecz rozwoju międzynarodowego Gunilla Carlsson odwiedziła Komisję Rozwoju Parlamentu Europejskiego.

Lars Magnus Carlsson(born 24 June 1974) is a Swedish singer and former member of the bands Alcazar
Lars Magnus Carlsson(ur. 24 czerwca 1974 w Boråsie)- szwedzki piosenkarz muzyki pop oraz disco,

In 1957, Erik Carlsson finished 1st in the Finland Rally in a Saab 93,
W 1957 roku kierowca Erik Carlsson zajął modelem 93 pierwsze miejsce w rajdzie Finlandii,

Rune Carlsson(percussion), and Zbigniew Namysłowski(saxophone))
Rune Carlsson- perkusja,

Magnus Carlsson has a Master's degree in Business Administration
Magnus Carlsson zdobył dyplom magistra komunikacji biznesowej

it may be needed in the middle of winter", says Peter Carlsson.
w środku zimy może to być konieczne"- mówi Peter Carlsson.

says Peter Carlsson, who is so pleased with the installation that he has already recommended it to his colleagues in other shopping centres around the country.
wszyscy po prostu wchodzą lub wychodzą"- mówi Peter Carlsson, zadowolony z instalacji, którą zdążył już polecić kolegom z innych centrów handlowych w kraju.

Daniel Carlsson(born 29 June 1976) is a rally car driver from Sweden.
Daniel Carlsson(ur. 29 czerwca 1976)- szwedzki kierowca rajdowy.

Mr Sven-Olov Carlsson(European External Action Service) tbc.
Sven-Olov Carlsson(Europejska Służba Działań Zewnętrznych), do potwierdzenia.

Get Carlsson out the side entrance,
Przyprowadź Carlssona pod boczne wyjście

The unmistakably warm and relaxed carlsson sound has returned.
Carlsson akcesoriom indywidualny ciepłej i miłej dzwiek powrócił.