CARLSSON in Russian translation

• карлссон
• carlsson
• карлссона
• карлссоном

Examples of using Carlsson in English and their translations into Russian

Arvid Carlsson subsequently won the Nobel Prize in Physiology
Арвид Карлссон впоследствии был удостоен Нобелевской премии по физиологии

Government associated in the Carlsson Group, of which Czech President Václav Havel is also a member.
входящих в группу Карлссона, членом которой также является президент Чешской Республики Вацлав Гавел.

including Max Martin, Andreas Carlsson and Jake Schulze.
с другими участниками проекта, Максом Мартином и Андреасом Карлссоном.

In 1939 he married Ulla-Greta Carlsson(born 1919), the daughter of consul Eric Carlsson and Helga Andersson.
Стиг был женат на Улле- Грете Карлссон( род. 1919), дочери консула Эрика Карлссона и Хельги Андерссон.

The alternative lyrics were written by Martin and Carlsson in collaboration with Mutt Lange.
Слова к альтернативной версии были написаны Максом Мартином и Андреасом Карлссоном в сотрудничестве с Маттом Ланжем.

The President: The Assembly will next hear a statement by His Excellency Mr. Ingvar Carlsson, Prime Minister of the Kingdom of Sweden.
Председатель( говорит по-английски): Следующим Ассамблея заслушает заявление Его Превосходительства г-на Ингвара Карлссона, премьер-министра Королевства Швеции.

Andreas Carlsson, Eric Bazilian
Андреас Карлссон, Эрик Базилиан

Prize in Physiology or Medicine to Eric Kandel, Arvid Carlsson and Paul Greengard, for research on neurotransmitters such as dopamine.
касающиеся передачи сигналов в нервной системе, совместно с Полом Грингардом и Арвидом Карлссоном.

After seeing Robin on Channel 4, British band Radiohead approached Magnus Carlsson to make a video for their song"Paranoid Android" with Robin in it.
Британская группа Radiohead видели сериал на Channel 4 и связались с Магнусом Карлссоном, выразив желание сделать клип под песню« Paranoid Android» на основе сериала« Робин».

The song was written by Desmond Child and Andreas Carlsson, who was part of the team who wrote for the Backstreet Boys.
Песня была сочинена Desmond Child, Андреасом Карллсоном и Перри для ее второго альбома One of the Boys.

The Swedish Prime Minister, Mr. Ingvar Carlsson, has taken the initiative to instal a group of Heads of State
Шведский премьер-министр г-н Ингвар Карлссон выдвинул инициативу о создании группы глав государств

Ms. Gunilla Carlsson, Minister of Development Cooperation, Sweden, stated that eradicating poverty was no longer just a dream, and this year's annual
Министр Швеции по вопросам сотрудничества в целях развития Ее превосходительство г-жа Гунилла Карлссон заявила, что искоренение нищеты уже больше не является просто мечтой,

In the United Kingdom, a limited run of 9000 Carlsson models were produced,
В Великобритании продавались автомобили ограниченной серии 9000 Carlsson, которые комплектовались оригинальным обвесом Airflow,

In his opening remarks, Ambassador Holbrooke informed President Kagame that the Carlsson report on the role of the United Nations in the 1994 genocide had recently been discussed in depth by the Security Council.
В своем вступительном заявлении посол Холбрук сообщил президенту Кагаме о том, что доклад Карлссона о роли Организации Объединенных Наций в геноциде 1994 года недавно глубоко обсуждался на Совете Безопасности.

The Carlsson report and the report of the International Panel of Eminent Personalities issued by the Organization of African Unity have described in detail what went wrong
В докладе Карлссона и докладе Международной группы видных деятелей, изданном Организацией африканского единства, подробно описываются имевшие место упущения

the Prime Minister of Sweden, Ingvar Carlsson, offers several proposals for a stronger,
премьер-министра Швеции Ингвара Карлссона, предлагает несколько путей укрепления,

known as the Carlsson report.
который известен как доклад Карлссона.

Daniel Carlsson, in the years following.
шведа Дэниела Карлссона.

he told journalist Martin Carlsson that Iron Maiden fans"think that my interpretations are a disgrace to Iron Maiden.
он признался журналисту Мартину Карлссону, что фанаты Iron Maiden« считают его творчество оскорблением группы, хотя на самом деле, он никогда не имел подобных намерений».

programming Andreas Carlsson- songwriting,
программирование Андреас Карлсон- автор,