CARRIAGES in Polish translation

• wagonów
• powozy
• powozów
• wózków
• wozy
• karety
• karoce
• wagony
• wagonach
• powozach
• wózki
• powozu
• powóz
• wózkami
• kareta
• powozami
• wozów
• wagonami
• wózek

Examples of using Carriages in English and their translations into Polish

Seven carriages leave Westminster.
Siedem wagonów odjeżdża z Westminster.

Cotter pins from the cannon carriages.
To zawleczki z powozów dla dział.

It's just… these carriages are strange.
Tylko… te karety są dziwne.

Three black carriages♪♪ Three white carts.♪.
Trzy białe wozy, trzy czarne karoce.

Additional equipment for tool carriages.
Dodatkowe wyposażenie do wózków narzędziowych.

What's going on? Just changing carriages.
Zmieniam wagony.- Co tam się dzieje?

Called automobiles. We have motorized carriages.
Mamy mechaniczne wozy zwane samochodami.

What jewels, what carriages she will have.
Powozy będzie miała. Co za klejnoty.

Seven carriages leave Westminster.
Siedem wagonów opuszcza Westminster.

I don't approve of turning over carriages in the park.
Nie pochwalam przewracania powozów w parkach.

Package contains 3 carriages and 3 horses.
W opakowaniu znajdują się 3 karety i 3 konie.

and baby carriages 39.
zabawek i wózków dziecięcych 39.

All my carriages have them.
Mają to wszystkie moje karoce.

Many large carriages are coupled together
Ogromne wagony są spinane ze sobą

By trains, of course, sometimes in goods carriages.
Pociągami oczywiście, czasem w towarowych wagonach.

Everyone has carriages that don't need horses.
Wszyscy mają powozy, które nie potrzebują koni.

Three black carriages Three white carts.
Trzy czarne wozy/Trzy białe wozy..

He's just tired of pulling those heavy carriages.
Jest po prostu zmeczony ciągnięciem tych ciężkich wagonów.

This invention is what's going to keep us from going back… to horse-drawn carriages.
Ten wynalazek ocali nas przed powrotem do… konnych powozów.

We're under orders by Lord Narcisse to search all carriages leaving the castle.
Jesteśmy pod rozkazami lorda Narcisse'a, by przeszukać karety opuszczające zamek.