CENTRAL BANKING in Polish translation

• bankowości centralnej
• banków centralnych
• bankowoêci centralnej
• banku centralnego

Examples of using Central banking in English and their translations into Polish

President Jean-Claude Trichet and Ben Bernanke, Chairman of the Board of Governors of the Federal Reserve System, at the Fourth ECB Central Banking Conference in November 2006.
Prezes EBC Jean-Claude Trichet i przewodniczący Rady Gubernatorów Systemu Rezerwy Federalnej Ben Bernanke na czwartej konferencji EBC poświęconej bankowości centralnej zorganizowanej w listopadzie 2006 r.

Ben Bernanke, Chairman of the Board of Governors of the Federal Reserve System, speaking at the Fourth ECB Central Banking Conference in November 2006.
Przewodniczący Rady Gubernatorów Systemu Rezerwy Federalnej Ben Bernanke wygłasza przemówienie na czwartej konferencji EBC poświęconej bankowości centralnej zorganizowanej w listopadzie 2006 r.

President Jean-Claude Trichet speaking at the Fourth ECB Central Banking Conference in November 2006.
Prezes EBC Jean-Claude Trichet wygłasza przemówienie na czwartej konferencji EBC poświęconej bankowości centralnej zorganizowanej w listopadzie 2006 r.

The Treaty entrusts the ESCB in general with the performance of the central banking functions for the euro.
Traktat stanowi, że ESBC sprawuje funkcje w zakresie bankowości centralnej w odniesieniu do euro.

President Trichet giving a speech at the Third ECB Central Banking Conference in October 2004.
Prezes Trichet wygłasza przemówienie na trzeciej konferencji EBC poświęconej bankowości centralnej październik 2004 r.

the national central banks together constitute the Eurosystem, the central banking system of the euro area.
krajowe banki centralne tworzą Eurosystem- system bankowości centralnej obszaru euro.

CCBM" shall mean the correspondent central banking model for the cross-border use of collateral as established by the ESCB.
MCBK" oznacza określony przez ESBC model centralnych banków korespondentów ustalony dla transgranicznego wykorzystania zabezpieczenia.

Cantillon effect theory of money and inflation theory of banking and central banking theory of business cycles
Efekt Cantillona teoria pieniądza inflacja teoria bankowości bankowość centralna teoria cykli koniunkturalnych

The experience of the Eurosystem central banks suggests that there are significant information-related synergies between the central banking and the prudential supervisory functions.
Doświadczenie zdobyte przez krajowe banki centralne Eurosystemu sugeruje, że istnieją znaczące synergie związane z wymianą informacji między bankami centralnymi a organami nadzoru ostrożnościowego.

Technical assistance was provided to the Central Bank towards compliance with EU central banking standards.
Bankowi centralnemu udzielono pomocy technicznej na rzecz osiągnięcia zgodności ze standardami UE w zakresie bankowości centralnej.

There are two things which are intrinsic not just to the Bank of England, but to central banking generally.
Sš dwie rzeczy, które sš nieodłšczne nie tylko dla Angielskiego Banku, ale ogólnie dla centralnej bankowoœci.

in particular in the field of macroeconomics, central banking and the functioning of the financial system.
w szczególności z zakresu makroekonomii, bankowości centralnej i funkcjonowania systemu finansowego.

together with the NCBs of the European Union, the future European central banking system and its leader, the ECB.
rozpoczà∏ prace nad przysz∏ym europejskim systemem bankowoÊci centralnej i jego jednostkà centralnà, czyli EBC.

it was deemed appropriate to give credit institutions an access point to central banking in each participating Member State.
instytucje kredytowe mia∏y punkt dost ' pu do bankowoÊci centralnej w ka˝dym z nale˝àcych do strefy paƒstw cz∏onkowskich.

Executive Board adopted the ECB 's mission statement reflecting its aims and position within the Eurosystem.« The European Central Bank and the national central banks together constitute the Eurosystem, the central banking system of the euro area.
b ' dàcà odzwierciedleniem jego celów i pozycji w Eurosystemie:„Europejski Bank Centralny i krajowe banki centralne tworzà Eurosystem-- system bankowoÊci centralnej strefy euro.

The ECB considers that smooth interaction between supervisory and central banking functions will facilitate an early assessment of the systemic impact of a crisis
EBC uważa, że prawidłowa koordynacja funkcji realizowanych przez organy nadzoru i banki centralne ułatwi wczesną ocenę systemowych skutków ujawniającej się sytuacji kryzysowej

such as the ECB Central Banking Conferences and the conferences of the International Research Forum on Monetary Policy.
na przyk∏ad konferencji o bankowoÊci centralnej organizowanych przez EBC czy konferencje International Research Forum on Monetary Policy.

those intergenerational people who run the whole world's central banking system, because they keep getting us broke every so often
tych między-pokoleniowych ludzi którzy kierują światowym systemem banków centralnych, bo to oni powodują że jesteśmy spłukiwani od czasu do czasu

pension funds and central banking activities.
funduszy emerytalnych oraz działalności banków centralnych.

Veronica Buttle… Central Banking.
Veronica Buttle… Wpisuję… zlecenie dla banku… I już.