CENTRAL BANKING in Russian translation

• центрального банковского
• центральных банков
• центральное банковское
• центральной банковской
• центральном банковском
• центрального банка

Examples of using Central banking in English and their translations into Russian

public finance, central banking functions, and labour legislation
государственные финансы, центральные банковские функции и трудовое законодательство,

About $20 million had been raised, and the first month's salaries had been paid earlier that week using money brought in suitcases because the central banking system did not exist in Afghanistan.
Было собрано около 20 млн. долл. США, и первая месячная заработная плата была выплачена в начале этой недели деньгами, привезенными в чемоданах, поскольку в Афганистане центральная банковская система отсутствует.

ecotourism, central banking, micro-enterprise development,
экотуризм, централизованное банковское дело, развитие микропредприятий,

fiscal management) and monetary fields(central banking) in support of the recently introduced national currency, the lari.
денежно-кредитные аспекты( деятельность Центрального банка), в рамках усилий по поддержке недавно введенной национальной валюты- лари.

In order to achieve a monopoly over all the energy, they instituted a world system of slave labour by issuing debt money through their privately owned central banking system that has permeated the entire world.
Чтобы добиться монополии на всю энергию, они учредили мировую систему рабского труда, выпустив долговые деньги через свою частную центробанковскую систему, которая распространилась по всему миру.

Payments Authority of Kosovo into the Central Banking Authority of Kosovo.
расчетов в Косово в Центральное банковское управление Косово.

The KTA trust funds are held in KTA accounts with the Central Banking Authority of Kosovo,
Целевые фонды КТА хранятся на счетах КТА в Центральном банковском управлении Косово,

namely, the UNMIK Customs Service and the Central Banking Authority of Kosovo;
т. е. в Таможенной службе МООНК и Центральном банковском управлении Косово;

technical assistance to Pacific island countries in development programming, central banking, macroeconomic policy formulation,
островным странам консультативную и техническую помощь в таких областях, как планирование развития, операции центральных банков, разработка макроэкономической политики,

national budgeting, central banking accounting, treasury functions,
национального бюджета, центральной системы банковской отчетности, функционирования казначейства,

setting up central banking institutions and drafting of fiscal
создание центральных банковских учреждений и разработка фискального

Some services-- central banking, public passenger transport,
Некоторые службы- центральные банки, общественный пассажирский транспорт,

setting up central banking institutions and drafting of fiscal
создлание центральных банковских учреждений и разработка фискального

Central Banking Journal.
Аналитический банковский журнал.

What is happening at this time is a necessary financial reset of the global central banking system.
То, что происходит в это время, является необходимой финансовой перезагрузкой глобальной системы центральных банков.

This means not only the end of the current central banking cartel, but also the death of the modern corporation.
Это означает не только конец текущего центрального банковского картеля, но и смерть современной корпорации.

The Central Banking Act including the Banks
Закон о Центральном банке, а также Закон о банках

However the words“held by it for central banking purposes” should be added at the end of paragraph 1 c.
Тем не менее желательно добавить в конце подпункта( c) пункта 1 фразу" используемая им для целей выполнения функций центрального банка.

certified by the Central Banking Authority of Kosovo.
сертифицированных Центральным банком Косово.

First are the constraints in the area of central banking relating to their independence,
Во-первых, имеются проблемы функционирования центральных банков, связанные с их независимостью,