CERTIFICATE TEMPLATE in Polish translation

• szablon certyfikatu
• szablonu certyfikatu
• szablonie certyfikatu
• szablonów certyfikatów

Examples of using Certificate template in English and their translations into Polish

Click OK to save the certificate template.
Kliknij przycisk OK, aby zapisać szablon certyfikatu.

Adding an EV certificate policy to a certificate template.
Dodawanie zasad certyfikatów z weryfikacją rozszerzoną do szablonu certyfikatu.

Wonderfulpixel 4167 x 4167 Editable vector certificate template with ornamental border.
Wonderfulpixel 4167 x 4167 Edytowalny vector szablonu certyfikatu z ozdobnych granicy.

An enterprise CA issues certificates based on a certificate template.
Urząd certyfikacji przedsiębiorstwa wystawia certyfikaty na podstawie szablonu certyfikatu.

Click the certificate template you want to modify.
Kliknij szablon certyfikatów, który chcesz zmodyfikować.

In the Certificate Enrollment Wizard, click the Enrollment Agent certificate template and provide the requested information.
W Kreatorze rejestracji certyfikatów kliknij szablon certyfikatu Agent rejestracji i podaj wymagane informacje.

Certificate template(from an enterprise CA)
Szablon certyfikatu(z urzędu certyfikacji przedsiębiorstwa)

I cannot add a new version 2 or version 3 certificate template to my CA.
Nie można dodać do urzędu certyfikacji nowego szablonu certyfikatu w wersji 2 ani w wersji 3.

If a NAP health certificate template is not listed,
Jeśli szablon certyfikatu kondycji ochrony dostępu do sieci nie znajduje się na liście,

Solution: An administrator must modify the access control list on the certificate template to grant Read,
Rozwiązanie: Administrator musi zmodyfikować listę kontroli dostępu w szablonie certyfikatu, aby udzielić uprawnień do odczytu,

Use the Subject Name tab on the certificate template properties sheet to configure subject name options.
Karta Nazwa podmiotu na arkuszu właściwości szablonu certyfikatu służy do konfigurowania opcji nazwy podmiotu.

If this certificate template is used to issue anonymous health certificates,
Jeśli ten szablon certyfikatu jest używany do wydawania anonimowych certyfikatów kondycji,

Solution: Modify the discretionary access control list(DACL) on the certificate template to grant Read, Enroll,
Rozwiązanie: Należy zmodyfikować poufną listę kontroli dostępu(DACL) w szablonie certyfikatu w celu udzielenia uprawnień Odczyt,

renewal information for certificates that will be issued based on a certificate template.
informacje dotyczące ważności i odnawiania certyfikatów, które zostaną wystawione na podstawie szablonu certyfikatu.

you can further refine their ability to manage certificates by group and by certificate template.
grupy można uściślić ich możliwości zarządzania certyfikatami według grup i według szablonów certyfikatów.

choose the certificate template that you want to use.
wybierz szablon certyfikatu, którego chcesz użyć.

This extension appears only in the new OCSP Response Signing certificate template and duplicates derived from this template..
To rozszerzenie pojawia się tylko w nowym szablonie certyfikatu z rozszerzeniem Podpisywanie odpowiedzi protokołu OCSP oraz w duplikatach utworzonych na podstawie tego szablonu..

Solution: Create a new Automatic Certificate Request in the Default Domain Controllers policy for the Domain Controller certificate template.
Rozwiązanie: Utwórz nowe ustawienie Automatyczne żądanie certyfikatu w domyślnych zasadach kontrolerów domeny dla szablonu certyfikatu kontrolerów domeny.

When you upgrade a certification authority(CA), you may need to update the Active Directory schema to support new certificate template attributes.
Po uaktualnieniu urzędu certyfikacji może być konieczne zaktualizowanie schematu usługi Active Directory w celu obsługi nowych atrybutów szablonów certyfikatów.

Before certificates can be issued by a certification authority(CA), the certificate template must be added to a CA.
Aby urząd certyfikacji mógł wystawiać certyfikaty, szablon certyfikatu trzeba dodać do urzędu certyfikacji.