CERTIFICATION BODIES in Polish translation

• jednostki certyfikujące
• organów certyfikacji
• jednostki certyfikacyjne
• jednostek certyfikujących
• jednostki certyfikującej
• organów certyfikacyjnych
• organy certyfikujące

Examples of using Certification bodies in English and their translations into Polish

industry and certification bodies.
branży, oraz jednostki certyfikującej.

since 2007 have to be verified by the certification bodies.
od 2007 r. muszą być weryfikowane przez jednostki certyfikujące.

An analysis of the certification bodies' reports with regard to financial year 2009 shows that the certification bodies checked in total around 3 700 controls.
Analiza sprawozdań jednostek certyfikujących za rok budżetowy 2009 pokazuje, że jednostki certyfikujące sprawdziły ogółem 3 700 kontroli.

certification by independent certification bodies.
dokonywanie certyfikacji przez niezależne jednostki certyfikujące.

assessed by independent certification bodies.
oceniane przez niezależne jednostki certyfikujące.

thanks also to the collaboration with accredited partner laboratories and certification bodies.
certyfikacji produktów, ich, Dzięki współpracy z partnerem laboratoria akredytowane jednostki certyfikujące.

Our clearly defined and ingrained processes and procedures are regularly inspected by specially authorised certification bodies.
Dlatego też nasze zdefiniowane procesy regularnie podlegają kontroli przez wyspecjalizowane autoryzowane jednostki certyfikujące.

The IECEE agreement between participating national certification bodies, including TÜV Rheinland,
Jest to umowa pomiędzy uczestniczącymi krajowymi jednostkami certyfikującymi, w tym TÜV Rheinland,

national certification bodies.
posiadaczom wagonów, a przede wszystkim organom certyfikacji krajowej.

Independent certification bodies appointed by the Member States certify to the Commission the reliability of the annual accounts of paying agencies
Niezależne jednostki certyfikujące wyznaczone przez państwa członkowskie poświadczają przed Komisją wiarygodność rozliczeń rocznych agencji płatniczych

This means certification bodies will have to become accredited by ASI if they wish to continue to provide SBP certification services to their clients
Oznacza to, że jednostki certyfikujące muszą być akredytowane przez ASI, jeżeli nadal chcą świadczyć usługi certyfikacyjne SBP swoim obecnym,

have indicated that the certification bodies give an opinion on the amounts likely to be recovered.
wskazała, że instytucje poświadczające wydają również opinie o kwotach, które mogą stać się przedmiotem windykacji.

The Annex 4 of the framework agreement has to be signed by all certification bodies having a contract with IFS Management GmbH.
Aneks nr 4 do umowy ramowej musi być podpisany przez wszystkie jednostki certyfikujące, które mają umowy z IFS Management GmbH.

The accreditation requirements for the certification bodies are recognised by the Commission acting in accordance with the procedure laid down in Article 142.
Wymagania akredytacji dla organu certyfikującego są uznane przez Komisję stanowiącą zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 14 ust. 2.

As is the case with other production models, in order for products obtained under the integrated production system to have a guarantee label, accredited certification bodies must check and certify these products.
Podobnie jak w wypadku innych modeli produkcji uzyskanie znaku gwarancji przez produkty wytworzone w systemie integrowanej produkcji wymaga kontroli i certyfikacji przez akredytowane podmioty poświadczające.

the credit rating agencies have become regulatory certification bodies.
w regulacjach Bazylea II, a agencje ratingowe osiągnęły status certyfikujących organów nadzorczych.

Certificates of conformity may not be recognised in other countries and manufacturers may be subjected to different levels of costs from testing and certification bodies.
Świadectwa zgodności mogą nie być uznawane w innych krajach, a jednostki badawcze i certyfikujące mogą nakładać na producentów różnej wysokości obciążenia finansowe.

Objective: to promote organic farming by granting aid to farmers towards the cost of obligatory controls carried out by accredited control and certification bodies on organic methods of production.
Cel: Promowanie ekologicznego rolnictwa poprzez przyznanie rolnikom pomocy na pokrycie części kosztu obowiązkowych kontroli przeprowadzanych przez akredytowane jednostki kontrolne i certyfikujące w zakresie ekologicznych metod produkcji.

The product certification bodies referred to in point(b) of paragraph 1 and in point(b)
Jednostki certyfikujące produkty, o których mowa w ust. 1 lit. b

provide for a certification by certification bodies complying with European certification standards within the meaning of Annex VIII.
przewidzieć ich certyfikację przez jednostki certyfikacyjne spełniające wymogi europejskich norm certyfikacji w rozumieniu załącznika VIII.