CESAREAN SECTION in Polish translation

• cięciu cesarskim
• cesarskie cięcie
• cięcie cesarskie
• cięcia cesarskiego
• cesarean sekcji

Examples of using Cesarean section in English and their translations into Polish

such as cesarean section or the use of synthetic oxytocin stimulating generic activity?
jak cięcie cesarskie lub użycie syntetycznej oksytocyny, która stymuluje aktywność zawodową?

postnatal support for women after cesarean section.
wsparcia poporodowego kobiet po cięciu cesarskim.

such as"cesarean section.
takie jak"cesarskie cięcie.

epidural anesthesia(including cesarean section with epidural anesthesia); local anesthesia.
znieczulenie zewnątrzoponowe(w tym cięcie cesarskie z znieczuleniem zewnątrzoponowym); znieczulenie miejscowe.

resume them no earlier than 6-8 weeks after cesarean section.
odnawianie ich nie wcześniej niż po 6-8 tygodniach po cięciu cesarskim.

delivery by cesarean section.
dostawa przez cesarskie cięcie.

Unfortunately, your baby is in breach, and we're going to have to perform an emergency cesarean section.
Niestety pani dziecko jest przekręcone, i będziemy musieli wykonać cesarskie cięcie.

Although the planned deliveries of"cesarean section", as a rule, occurred on weekdays, childbirth after stimulation often arose at midnight.
Chociaż planowane dostawy"cesarskiego cięcia" z reguły miały miejsce w dni powszednie, poród po stymulacji często pojawiał się o północy.

Natural childbirth, cesarean section, stimulation with oxytocin
Naturalny poród, cesarskiego cięcia, stymulacja oksytocyny,

By 35-40 years up to 40% of pregnant women are forced to go to cesarean section.
Przez 35-40 lat aż do 40% ciężarnych kobiet jest zmuszonych do przejścia do cesarskiego cięcia.

I was born a cesarean section. I always felt robbed of that headlong voyage through the uterine canal.
Urodziłem się przez cesarskie cięcie i zawsze czułem się pozbawiony możliwości podróży kanałem rodnym.

Cesarean section itself is an operation,
Sama część cesarskiego cięcia jest operacją,

the doctor will do a cesarean section to protect the baby.
lekarz zrobi cesarskiego do ochrony dziecka.

even after a cesarean section, the child is brought in as early as possible,
dzisiaj, nawet po cięciu cesarskim, dziecko jest sprowadzane tak wcześnie,

For example, there are serious epidemiological data indicating that cesarean section significantly increases the risk of developing such chronic diseases as bronchial asthma,
Na przykład istnieją poważne dane epidemiologiczne wskazujące, że cesarskie cięcie znacząco zwiększa ryzyko rozwoju chorób przewlekłych, takich jak astma oskrzelowa,

back rolls, muffin-tops and bulges above Cesarean section incision lines
wybrzuszenia powyżej linii nacięcia cesarskiego cięcia i redukuje je poprzez schłodzenie do

conscious choice in favor of natural childbirth after all, a woman does not always go to a Cesarean section solely for medical reasons- often she is simply afraid to give birth
można dokonać świadomego wyboru na rzecz naturalnego porodu w końcu kobieta nie zawsze idzie na sekcję cesarską wyłącznie z powodów medycznych- często po prostu boi się rodzić lub uważa,

Cesarean Sections.
Cesarskie cięcie.

It's also accepted for gynecological examinations, including cesarean sections.
Można nimi płacić za badanie u ginekologa i cesarskie cięcie.

There are risk factors associated with cesarean sections, some of those risk factors may be due to mis-colonization when you carve a baby out of its mother rather than being delivered through the birth canal.
Cesarskie cięcie wiąże się z ryzykiem, pewna część może wynikać z tego, że podczas takiego porodu, matka nie przekaże dziecku mikrobów.