CHAUFFEURS in Polish translation

• szoferów
• kierowcy
• szoferzy
• szoferem

Examples of using Chauffeurs in English and their translations into Polish

Talk to doormen, chauffeurs, the whole gamut.
Porozmawiaj z odźwiernym, szoferami, i resztą plejady.

Winslow chauffeurs VIP clients to the club.
Winslow dowozi klientów VIP do klubu.

You and I sit in the back, and he chauffeurs the both of us.
My idziemy na tył, a on nas wiezie.

They have even got chauffeurs now. Heavens!
Niebiosa, mają teraz nawet szofera.

Only that two or three of the Sternwood chauffeurs lost their jobs on account of the younger daughter, Carmen.
Dwóch z trzech szoferów Sternwooda straciło pracę z powodu jego młodszej córki, Carmen.

ConnectoTransfers has a quality taxi service and chauffeurs that can give you necessary information about living in Croatia.
ConnectoTransfers ma taxi jakości i szoferów, że można uzyskać niezbędne informacje na temat życia w Chorwacji.

All our chauffeurs speak English(and some also speak Russian
Nasi szoferzy rozmawiają po angielsku(a część z nich mówi również po rosyjsku

ConnectoTransfers offers as a part of its service experienced chauffeurs and customized tours across Croatia.
ConnectoTransfers oferuje w ramach swojej usługi szoferów doświadczenie i indywidualne wycieczki w całej Chorwacji.

as well as chauffeurs for wine tours of the Chianti region….
wycieczki samochodowe z szoferem do winnic w regionie Chianti….

of our final challenge. we sacked our chauffeurs.
zwolniliśmy szoferów i ruszyliśmy w stronę Rano, bogatsi o wiedzę, że auta muszą mieć sauny, siłownie i łóżka.

They don't hire chauffeurs who can't drive. Well, then, rich men don't marry virgins for the same reasons.
Co nie zatrudniają szoferów, którzy nie umieją jeździć… Bogaci mężczyźni nie żenią się z dziewicami z tych samych powodów.

They don't hire chauffeurs who can't drive-- Well, then, rich men don't marry virgins for the same reasons they value experience.
Co nie zatrudniają szoferów, którzy nie umieją jeździć… Bogaci mężczyźni nie żenią się z dziewicami z tych samych powodów, Cenią doświadczenie.

They value experience. they don't hire chauffeurs who can't drive-- Well, then, rich men don't marry virgins for the same reasons.
Co nie zatrudniają szoferów, którzy nie umieją jeździć… Bogaci mężczyźni nie żenią się z dziewicami z tych samych powodów, Cenią doświadczenie.

luxury chauffeurs.
Mają taksówkarzy, szoferów.

usually there aren't yachts and chauffeurs and Prada gift bags.
zwykle nie mają jachtów i szoferów i torby na prezenty od Prady.

Well, then, rich men don't marry virgins for the same reasons they don't hire chauffeurs who can't drive-- they value experience.
Więc, bogaci mężczyźni nie żenią się z dziewicami z tych samych powodów co nie zatrudniają szoferów co nie umieją jeździć… Doceniają doświadczenie.

The chauffeur, who would use the money to race in the Indianapolis 500.
Jest synem Earla, kierowcy wyścigowego uczestniczącego w Indianapolis 500.

Franco, help the chauffeur and the OBM ladder the building.
Franco, pomóż kierowcy i OBM przystawić drabinę do budynku.

your old chauffeur.
pani dawnego kierowcy.

We can do without the chauffeur.
Możemy jechać bez kierowcy.