CHILD TOGETHER in Polish translation

[tʃaild tə'geðər]
[tʃaild tə'geðər]
razem dziecko
a child together
baby together
a kid together
wspólnie dziecko
a child together

Examples of using Child together in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He's your husband, and you have a child together.
Jest twoim mężem i macie razem dziecko.
we watched Julia Child together.
oglądaliśmy Julia Child razem.
I mean, we do have a child together.
W końcu mamy ze sobą dziecko.
So then why would you want to have another child together?
Dlaczego więc chcecie mieć mieć następne dziecko razem?
I think it's not daring to have a child together.
Według mnie raczej: nie mieć odwagi na dziecko we dwójkę.
Considering you two are basically conceiving a child together, think you should talk with her?
Mając na uwadze, że macie dziś począć razem dziecko, nie uważasz, że powinieneś z nią o tym porozmawiać?
and they had a child together.
mieli oni razem dziecko.
no matter how much you might want it to. created a child together.
nie ważne jak bardzo byś tego chciała. wychowujesz wspólnie dziecko.
And I sequenced my own genome-- because of my history and… because we have a child together.
I zrobiłam to samo z moim genomem… z powodu mojej przeszłości i dlatego że mamy razem dziecko.
created a child together, Once you have shared your life with someone.
nie ważne jak bardzo byś tego chciała. wychowujesz wspólnie dziecko.
Opened your heart so wide, Once you have shared your life with someone, created a child together, no matter how much you might want it to. that love never leaves.
Otwierasz swe serce, Gdy dzielisz z kimś swoje życie, to miłość nigdy nie odchodzi, nie ważne jak bardzo byś tego chciała. wychowujesz wspólnie dziecko.
Created a child together, no matter how much you might want it to. Once you have shared your life with someone, that love never leaves, opened your heart so wide.
Otwierasz swe serce, Gdy dzielisz z kimś swoje życie, to miłość nigdy nie odchodzi, nie ważne jak bardzo byś tego chciała. wychowujesz wspólnie dziecko.
Once you have shared your life with someone, created a child together, that love never leaves, opened your heart so wide, no matter how much you might want it to.
Otwierasz swe serce, Gdy dzielisz z kimś swoje życie, to miłość nigdy nie odchodzi, nie ważne jak bardzo byś tego chciała. wychowujesz wspólnie dziecko.
Unfortunately, with the elapse of time that"Occam razor" caused the"pouring a child together with the bath", because together with"devils","angels","imps", etc.
Niestety, z upywem czasu owa"brzytwa Occama" spowodowaa"wylanie dziecka razem z kpiel", bowiem razem z"diabami","anioami","lichami", itp.
Unfortunately, with the elapse of time that"Occam razor" caused the"pouring a child together with the bath", because together with"devils","angels","imps", etc.
Niestety, z upływem czasu owa"brzytwa Occama" spowodowała"wylanie dziecka razem z kąpielą", bowiem razem z"diabłami","aniołami","lichami", itp.
she can raise a child together.
tak byscie wychowywaly dziecko razem.
since the day they decided to raise a child together.
kiedy zdecydowali by wychować dziecko razem.
a year-old boy get married in Texas without parental consent if they have a child together?
chłopiec wziąć ślub w Teksasie bez zgody rodziców, jeśli mają dziecko razem?
queen and have a child together whom they name"Small Lady",
królową i mają razem dziecko, które nazywają Małą Damą,
The big deal is that we're raising a child together, and you have a chance to make him different than those two.
Szum jest o to, że wychowujemy razem dziecko i masz szansę, żeby było inne niż ci dwoje.
Results: 66, Time: 0.0649

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish