CLEAN SLATE in Polish translation

• czyste konto
• czystą kartą
• czysty start
• czystym kontem
• czystą kartę
• czysta karta
• czystego konta
• czystej karty
• czystym koncie
• czysta tablica
• czystej tabliczki
• clean slate

Examples of using Clean slate in English and their translations into Polish

I'm not interested in a clean slate with you.
Nie jestem zainteresowana czystym kontem u ciebie.

Do this for me, and you have a clean slate.
Zrób to dla mnie, a będziesz miał czyste konto.

To start with a clean slate.
Zacząć z czystą kartą.

I had a clean slate,!
Miałam czystą kartę!

Starting fresh, clean slate--I love it.
Nowy początek, czysta karta… uwielbiam to.

Like a grad student. I want someone with a clean slate.
Chcę kogoś z czystym kontem, najlepiej świeżo po studiach.

You wanted a clean slate.
Chciałeś czyste konto.

start afresh with a clean slate?
zaczynamy od nowa z czystą kartą.

He's got a clean slate.
Ma czystą kartę.

Clean slate. You killed my men.
Czysta karta. Zabiłeś moich ludzi.

I need a clean slate.
Potrzebuję czystego konta.

With a clean slate I trust, my lord.
Z czystym kontem, mam nadzieję.

I really do have a clean slate.
Naprawdę mam czyste konto.

We could start with a clean slate.
Możemy zacząć z czystą kartą.

We have a clean slate in defending Polish national interests.
Mamy czystą kartę w obronie polskich narodowych interesów.

Clean slate. Future's up to us now.
Czysta karta. Przyszłość zależy od nas.

Clean slate. For this.
Czystego konta. Dla tego.

I thought Quantico was gonna be a clean slate.
Myślałem, że Quantico będzie czystym kontem.

So there's no reason you can't give me a clean slate.
Więc nie ma żadnego powodu abyś nie dała mi czystej karty.

I just think he should get a clean slate.
Powinien mieć czyste konto.