CLEARLY SHOW in Polish translation

• wyraźnie pokazują
• jasno pokazują
• wyraźnie wskazują
• jasno wynika
• jednoznacznie wskazują
• jasno dowodzi
• wyraźnie pokazać
• jasno wykazują
• dobitnie pokazują
• pokazują jednoznacznie
• jasno ukazują

Examples of using Clearly show in English and their translations into Polish

The results of the referendum clearly show the longing of predominantly Christian South Sudan for independence.
Wyniki referendum jasno pokazują pragnienie niepodległości ze strony w przeważającej części chrześcijańskiego Sudanu Południowego.

World Intellectual Property Organisation figures clearly show that Europe's problem is not a lack of new ideas;
Dane przedstawione przez Światową Organizację Własności Intelektualnej wyraźnie wskazują, że problemem Europy nie jest brak nowych pomysłów.

The statistics, although limited and partial, clearly show that the priorities and intensity of support for young peoples vary widely across Europe.
Statystyki, mimo że są ograniczone i fragmentaryczne, jasno pokazują, jak bardzo priorytety i intensywność wsparcia młodych różnią się w całej Europie.

Data from 2008 clearly show that biogenic energy predominates above all other renewable energies at EU level.
Dane za 2008 r. wyraźnie pokazują, że na szczeblu europejskim biogeniczne nośniki energii zdecydowanie przeważają nad wszystkimi innymi źródłami energii odnawialnej.

Results of the questionnaires clearly show that there have been very few initiatives by the governments,
Wyniki ankiety jasno pokazują, że rządy, władze i inne podmioty podejmują

The statistics clearly show that the number of young farmers is falling generally
Dane statystyczne wyraźnie wskazują na ogólny spadek liczby młodych rolników

Studies of the January crisis clearly show how different the situation was in the western
Badania dotyczące styczniowego kryzysu wyraźnie pokazują, jak różna sytuacja panowała wówczas we wschodnich

His diagrams clearly show that proper tape recorder calibration
Z wykresów jasno wynika, że podstawą jest dobra kalibracja magnetofonu

The CCTV cameras installed for security purposes clearly show Dumpy entering the room first… then you.
Kamery zainstalowane dla celów bezpieczeństwa jasno pokazują, że Dumpy wszedł do pokoju pierwszy, a pani zamknęła drzwi.

We have models which clearly show, for instance, that if you want to have zero tolerance- 100% free of errors- then you have the enormous cost of controls.
Dysponujemy modelami, które jednoznacznie wskazują na przykład, że jeśli chcemy stosować zerową tolerancję- 100-procentową wolność od błędów- to będziemy ponosić ogromne koszty kontroli.

Conclusions of the study clearly show that the European elections are not-
Wyniki badania wyraźnie wskazują na to, że wybory europejskie nie są-

Fr Twardowski's poems clearly show that- as he used to say-'we should remember what we do not understand.
Wiersze ks. Twardowskiego wyraźnie pokazują, że- jak mówił kiedyś- winniśmy pamiętać także o tym, czego nie rozumiemy.

Researchers conducted studies that clearly show that piperine interferes with the action of genes responsible for the formation of new fat cells.
Naukowcy przeprowadzili badania z których jasno wynika, że piperyna ingeruje w działanie genów odpowiedzialnych za powstawanie nowych komórek tłuszczowych.

Today's war games of a theoretical attack on Pearl Harbor clearly show the need for six carriers in the attack force.
Dzisiejsza symulacja ataku na Pearl Harbor jasno dowodzi, że potrzebujemy 6 lotniskowców.

These facts clearly show that a certain form of evaluation
Dane te jasno pokazują, że pewna forma oceny,

Available statistics clearly show that purchasing an alarm system is one of the most effective methods to avoid uninvited guests.
Statystyki jednoznacznie wskazują, że zainwestowanie wsystem alarmowy jest jednym znajlepszych sposobów nauniknięcie wizyty nieproszonych gości.

Benedict XVI clearly show us the way of the Eucharist as the centre of the Church's life.
Benedykt XVI wyraźnie wskazują nam drogę Eucharystii jako centrum życia Kościoła.

Which clearly show the soil is free of any contaminants.
Które wyraźnie pokazują, że ziemia jest wolna od zanieczyszczeń.

The results clearly show that the implemented strategy brings measurable effect- for the first time in our history more than 50% of the revenue is generated through self-acquired projects.
Wyniki jasno pokazują, że wdrażana strategia przynosi wymierny efekt, po raz pierwszy w historii ponad 50% przychodu generujemy pozyskanymi samodzielnie projektami.

We have run our own independent tests, which clearly show the soil is free of any contaminants.
Które wyraźnie pokazują, że ziemia jest wolna od zanieczyszczeń. Przeprowadzamy nasze niezależne testy.