COMMITTEE ON DEVELOPMENT in Polish translation

• komisji rozwoju
• komisja rozwoju
• komisję rozwoju
• komisją rozwoju

Examples of using Committee on development in English and their translations into Polish

As a Member of the Committee on Development, I support the view that if such a tax is introduced,
Jako członek Komisji Rozwoju popieram pogląd, według którego po ewentualnym wprowadzeniu takiego podatku,

as I already pointed out in my earlier speech, the Committee on Development endorses the aims of the'Erasmus Mundus' programme
Jak już zaznaczyłem w moim wcześniejszym wystąpieniu, Komisja Rozwoju popiera cele programu Erasmus Mundus

I can assure you that the same thing also applies to all the members of the Committee on Development.
Mogę państwa zapewnić, że dotyczy to także wszystkich członków Komisji Rozwoju.

The first is that the Committee on Development in this House drafted a motion for a resolution.
Pierwsza z nich dotyczy tego, że działająca w tej Izbie Komisja Rozwoju opracowała projekt rezolucji.

a proposal that came from the Committee on Development.
wniosku pochodzącego od Komisji Rozwoju.

is a recognised expert in the Committee on Development.
jest uznanym ekspertem w Komisji Rozwoju.

work for on a daily basis in the Committee on Development.
przez wiele innych osób codzienne działania w Komisji Rozwoju.

section the function and main objectives of the European Parliament's Committee on Development.
sekcji REX funkcję i główne cele Komisji Rozwoju w Parlamencie Europejskim.

that we should refer this report back to the Committee on Development in order to agree on a legal base having the support of a clear majority of this House.
powinniśmy odesłać to sprawozdanie z powrotem do Komisji Rozwoju w celu uzgodnienia podstawy prawnej przy poparciu wyraźnej większości tej Izby.

She is truly a determined and capable woman who will be an excellent point of reference for the Committee on Development.
Jest ona naprawdę zdeterminowaną i zdolną kobietą, która będzie znakomitym partnerem dla Komisji Rozwoju.

I would also like to thank all the members of the Committee on Development for having voted unanimously in favour of it.
Chciałabym także podziękować wszystkim członkom Komisji Rozwoju za jednogłośne głosowanie za sprawozdaniem.

Therefore, the Committee on Development has taken the initiative to analyse the lessons learnt with the DCI and to define our expectations for the future instrument.
W związku z tym Komisja Rozwoju podjęła inicjatywę mającą na celu analizę wniosków uzyskanych dzięki instrumentowi finansowania współpracy na rzecz rozwoju i zdefiniowanie naszych oczekiwań co do przyszłego instrumentu.

Mr Van Hecke, and the Committee on Development for this excellent report.
panu posłowi Van Hecke, oraz Komisji Rozwoju za to znakomite sprawozdanie.

On Monday this week, the Committee on Development heard an eyewitness report of the events of 28 September given by the former prime minister and head of the opposition UFDG party, Mr Diallo.
W poniedziałek, w tym tygodniu, Komisja Rozwoju wysłuchała relacji naocznego świadka wydarzeń z 28 września, byłego premiera i przewodniczącego opozycyjnej partii UFDG pana Diallo.

Climate change: the EP's Committee on Development was working very closely with the United Nations Development Programme.
Zmiany klimatyczne: Komisja Rozwoju w PE współpracuje ściśle z Programem Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju..

ladies and gentlemen, the Committee on Development is making an effort to set priorities with its expenditure estimated in the budget.
panie i panowie! Komisja Rozwoju podjęła wysiłek ustalenia priorytetów dotyczących swoich wydatków z budżetu.

We are very thankful for this because we in the Committee on Development worked very hard on this question.
Jesteśmy za to bardzo wdzięczni, ponieważ pracowaliśmy w Komisji Rozwoju nad tym zagadnieniem bardzo ciężko.

development in the Horn of Africa' which the Committee on Development launched when it adopted its report in April 2007.
rozwoju w Rogu Afryki”, rozpoczęte przez Komisję Rozwoju, która przyjęła swoje sprawozdanie w kwietniu 2007 roku.

In this connection I should like to thank all the shadow rapporteurs and the Committee on Development- and Mr Kaczmarek over there- for their cooperation
W związku z tym chciałbym podziękować każdemu sprawozdawcy pomocniczemu oraz Komisji Rozwoju- i jeszcze panu posłowi Kaczmarkowi,

The excellent report of Mr Hutchinson and the Committee on Development presents this evolution eloquently and on behalf of Mr Michel
Doskonałe sprawozdanie pana posła Hutchinsona oraz Komisji Rozwoju przedstawia proces tej ewolucji w sposób elokwentny,