COMPUTER-BASED in Polish translation

• komputerowych
• komputer
• informatycznych
• komputerowego
• komputerowe
• komputerowa

Examples of using Computer-based in English and their translations into Polish

Individually-tailored printed or computer-based information, may serve as a good alternative to face-to-face counselling as the messages can be adopted to individual needs, attitudes etc.
Dostosowane do indywidualnych potrzeb materiały drukowane lub komputerowe mogą stanowić dobrą alternatywę dla doradztwa indywidualnego, gdyż przekazywane w nich informacje można dostosować do określonych sytuacji, postaw itd.

Computer-based flow simulations are used to optimise room conditions, especially when experiments
Komputerowa symulacja dynamiki przepływu jest wykorzystywana do zoptymalizowania warunków środowiska w pomieszczeniu,

This ambitious European Union research project aims to pool all existing knowledge on the human brain and to reproduce it with computer-based simulations.
Ten ambitny projekt badawczy Unii Europejskiej zamierza zgromadzić całą wiedzę na temat mózgu ludzkiego i odtworzyć go przy pomocy symulacji komputerowych.

Computer-based building management systems(BMS) as well as ventilation
Standard techniczny kompleksu wzbogacą także systemy komputerowego zarządzania budynkiem(BMS)

slowly replaced both the computer-based(CBT) and paper-based(PBT) tests.
powoli zastąpił jak komputerowe(CBT), jak i papierowej(PBT) testy.

economic efficiency in the training of tram drivers can be fulfilled with the use of a simulator and computer-based training programs"CBT.
wydajności ekonomicznej szkolenia motorniczych może zostać zaspokojona dzięki wykorzystaniu symulatora i komputerowych programów szkoleniowych CBT.

So adaptability to user demand is one key to success in launching a new computer-based system such as YouTube.
Zgodnosc z wymaganiami uzytkowników jest wiec kluczem do sukcesu w wprowadzeniu nowego systemu komputerowego, takiego jak YouTube.

A full suite of integrated trading tools cover every aspect of computer-based charting and technical analysis.
Pełny zestaw zintegrowanych narzędzi transakcyjnych obejmuje każdy aspekt tworzenia wykresów komputerowych i analizy technicznej.

widespread use of computer-based testing(CBT); and professionalised selection boards.
szersze wykorzystanie testowania komputerowego oraz zawodowe komisje konkursowe.

are electronic transactions in computer-based accounts.
sa transakcje elektroniczne na rachunkach komputerowych.

The simplest and least controversial usage of computer-based stylometry- authorial attribution- changes the landscape of the literary polysystem every time it uncovers
Najprostsze i najmniej kontrowersyjne zastosowanie stylometrii komputerowej- atrybucja autorska- zmienia przecież układ w polisystemie literackim za każdym razem,

Our computer-based German test evaluates listening
Nasz komputerowy test z języka niemieckiego sprawdza szybko

A record system, preferably computer-based, connected to the national disease control centre
Systemem zapisu, najlepiej komputerowym, podłączonym do krajowego centrum kryzysowego

One of Acusttel's software systems was able to replace the previous trial-and-error approach with a computer-based analysis that was both quicker
Że jeden z systemów oprogramowania firmy Acusttel może zastąpić stosowaną dotąd metodę prób i błędów dzięki komputerowej analizie, która okazała się

Study participants were asked to choose one of four job candidates in a computer-based task.
Uczestnicy badania mieli za zadanie wybrać w zadaniu komputerowym jednego z czterech kandydatów do pracy.

Instead, the expense is"allocated" to such units through the computer-based cost-allocation system which I administer.
Zamiast tego, wydatek jest"przypisane" do takich jednostek poprzez system alokacji kosztów komputerowej która administrowac.

If only there was some kind of computer-based system where eligible people from all over the land could connect.
Gdyby tylko istniała jakaś baza komputerowa, gdzie wolni ludzie z całej ziemi mogliby się łączyć.

The USB/MIDI also provides seamless integration with computer-based setups, allowing you to use the SE-02 with your selected DAW.
USB/MIDI również zapewnia bezproblemową integrację z ustawień na komputerze, umożliwiając korzystanie SE-02 z Twoim wybranym DAW.

Computer-based tasks, such as editing audio with DAW software,
Zadań na komputerze, takich jak edycji audio z oprogramowania DAW, tworzenie oryginalnych płyt

like video games, these computer-based systems would teach skills
teza systemy komputerowe oparte Czy Przekazac wiedze umiejetnosci prowadzenia