CROAK in Polish translation

• umiera
• wykituje
• rechotać
• umrzeć

Examples of using Croak in English and their translations into Polish

Croak is a frog,
Rechotek jest żabą,

He describes them as"sounds similar to a croak interrupted by hiccups,
Opisał, że są to"dźwięki podobne do rechotu przerywanego czkawką.

can even croak like real frogs,
które potrafią kumkać jak prawdziwe żaby,

The troubles begin when Croak believe that it is human enchanted prince into a frog at all costs decides to find a princess who odczaruje him with a kiss.
Kłopoty zaczną się, gdy Rechotek uwierzy, że jest zaklętym w żabę ludzkim księciem i za wszelką cenę postanowi znaleźć księżniczkę, która odczaruje go pocałunkiem.

I can't believe in some old God in his garden… Who dies with a croak and revives three days later.
Który umiera z rechotem i zmartwychwstaje Nie umiem uwierzyc w jakiegoś z laską w dłoni, rzucającego swych przyjaciół

I hope you can figure out what the lawyers raised sometime before the prophecy kicks in, and you croak.- That was the old me, wasn't it?
Mam nadzieję, że odkryjesz, co sprowadzili tu ci prawnicy jakiś czas przed tym, kiedy proroctwo samo cię kopnie i wtedy będziesz kwiczał?

Take a needle, jab it into his subclavian so he can receive medicine and not croak-- a central line.
Weź igłę, wbij ją w jego żyłę podobojczykową, żeby mógł dostawać lekarstwa i nie kracz- wkłucie centralne.

Nobody's gonna be rushing to extol my virtues once I croak, so I decided to immortalize myself.
Nikt nie będzie wychwalać mnie, kiedy zejdę więc postanowiłam się uwiecznić.

blood pressure and croak when you nick an artery.
ciśnienie i chrypią jak draśniesz tętnicę.

putting up his friends in whales… who dies with a croak and revives three days later.
rzucającego swych przyjaciół wielorybowi… który umiera z rechotem i zmartwychwstaje trzy dni później.

It is this false doctrine which will constitute the frog spirit that soon will croak, preparatory to Armageddon.
To fałszywa nauka stała się przyczyną powstania żabiego ducha, który wkrótce zacznie skrzeczeć w przygotowaniu do Armagieddonu.

Instead the guy croaks, you own half the company.
Natomiast facet wykitował, zostawiając ci połowę firmy.

Date my mother croaked.
Data śmierci mojej matki.

Also available is a life-size model frog Which croaks the words"golden age of ballooning.
Oferujemy też naturalnej wielkości żabę skrzeczącą słowa"Złota epoka balonowa.

When the geezer croaks You will all learn to respect me.
Kiedy stary dziad kropnie, nauczę was szacunku do mnie.

Your stepmother croaks, you just put in your papers
Twoja macocha się śmiała, że złożyłem swoje dokumenty

Croaked… croaked, maybe, sad to say.
Wykitował… pewnie wykitował, smutno to przyznać.

Croaked in her sleep last week.
Zmarła we śnie w zeszłym tygodniu.

When? After the King croaked, she.
Kiedy król wykitował, ona.

Before croaking, they remembered that you would been among Mignot's killers.
Nim zdechli, powiedzieli mi, że byłeś z zabójcami Mignota.