CYCLADES in Polish translation

• cyklady
• cyklamen
• cykladach
• cyclades

Examples of using Cyclades in English and their translations into Polish

Lavrio, Cyclades, Dodecanese and Crete by the port of Naxos in Chora.
Lavrio, Cykladami, Dodekanezem i Krety przez port Naxos w Chora.

The sure thing is that it stands out from the rest of the Cyclades and its wild side.
Pewne jest to, że wyróżnia się na tle pozostałych Cyklad i dzikich stron.

Our recommendation for customers, wishing to waive a skipper and explore the Cyclades on your own, but have not had any personal experience with the conditions in the area.
Nasza rekomendacja dla klientów, chcąc odstąpić od kapitana i zwiedzić Cyklady na własną rękę, ale nie mieli żadnych osobistych doświadczeń z warunkami w zakresie.

Tony's Villas is an authentic Greek Cyclades environment but at an economical
Tony's Villas jest autentyczny greckie Cyklady środowiska, ale na ekonomiczne

Indeed, the beauty of the Cyclades coupled with the strong contemporary architecture makes it a dream haven for tourists from all over the world.
Rzeczywiście piękno w połączeniu z silnym współczesnej architektury Cyklad sprawia, że sen rajem dla turystów z całego świata.

If you are looking for a lower budget then our best-organized camping in Cyclades will suit you.
Jeśli szukasz niższy budżet następnie naszych najlepszych kempingów w organizowanych Cyklady będzie Ci odpowiadać.

Those who have a bit more time on their hands may also sail to the northernmost of the Cyclades islands: Andros, 50 miles south of Skyros.
Można też obrać kurs na najbardziej wysunięte na północ wyspy Cyklad, jak wyspa Andros, 50 mil na południe od Skyros.

Early morning sail from Heraklion towards the Cyclades and a cruise to Athinios port in Santorini that lasts a few hours.
Wcześnie rano wypłynięcie z Heraklionu w stronę Archipelagu Cyklad i kilkugodzinny rejs do portu Athinios na Santorini.

also a library with books concerning Tinos and the Cyclades in general.
także bogatą biblioteką z wieloma tytułami, które dotyczą Tinos i Cyklad.

Crete and several Cyclades.
Kretę i kilka Cyklad.

From Santorini it is easy to visit other islands in the Cyclades, such as Mykonos, Naxos and Ios.
Z Santorini jest łatwo dostać się do innych wysp w archipelagu Cyklady, takich jak Mykonos, Naxos, Ios.

small island of Folegandros, in the southern part of the Cyclades.
w południowej części archipelagu Cyklady, zaledwie 200 metrów od centrum wyspy.

Kauai(Hawaii), Cyclades in Greece, Indonesian Bali… Travelandleisure.
greckich Cyklad, indonezyjskiego Bali… Travelandleisure.

which all belong to the Cyclades island complex.
które należą do kompleksu Cyklad wyspie.

forms the southern part of the Cyclades.
Santoryn tworzy południową część archipelagu Cykladów.

Do not miss The Cyclades, The Dodekanese, as well as the Sporades;
Nie przegap Cyklady, Dodekanez jak i Sporady; Zatokę Sarońską- z ponad 2500 wysp

In the centre of archipelago, Cyclades were created million years ago,
W ten środek od archipelag, Cyklamen byliśmy wierzyciel milion lata przed,

one of the most picturesque villages in Cyclades.
jednego z najbardziej malowniczych wiosek w Cyklady.

setting a criterion for the maximum distance between regional borders at 150 km has resulted in three archipelagos(the Cyclades, the Hebrides and the Balearic Islands) currently being excluded.
wyspy europejskie kwalifikują się do współpracy transgranicznej, to ustanowienie kryterium maksymalnej odległości między granicami regionów na 150 km spowodowało, że trzy archipelagi(Cyklady, Hebrydy i Baleary) zostały obecnie wykluczone.

Mykonos Airport Car Rental Rent a car Mykonos Mykonos, a large cosmopolitan island in the Greek island group known as the Cyclades, is a popular tourist destination,
Mykonos, du┼╝a wyspa kosmopolityczne grupy greckiej wyspie, znany jako na Cykladach, jest popularnym o┼Ťrodkiem turystycznym,