DÍA in Polish translation

• dia
• día

Examples of using Día in English and their translations into Polish

Experience the annual festive celebration known as Día de los Muertos
Doświadczenie roczne obchody świąteczny znany jako Dia de los Muertos

or el Día de Sant Jordi,
lub el Día de Sant Jordi,

Many restaurants in Barcelona offer a Menú del Día which is a set daily menu at a reasonably cheap price.
Wiele restauracji w Barcelonie oferują menu del dia, które jest ustawione codzienne menu w przystępnej tanie ceny.

The spirits of our ancestors will return to be reunited with their families. During Día de Muertos, we believe.
Wierzymy, że podczas Día de Muertos duchy naszych przodków powrócą, aby połączyć się z bliskimi.

Puts on that dumb show to mark the end of Día de Muertos.
Na zakończenie Dia de Muertos. Que padre! Każdego roku twój

administrates the blog Sarayaku: El Pueblo del Medio Día.
El Pueblo del Medio Día Południowa Osada.

Que padre? puts on that dumb show to mark the end of Día de Muertos.
Na zakończenie Dia de Muertos. Que padre! Każdego roku twój

Eixample for the best Menu del Día finds.
Eixample za najlepszą Menu del dia znajdzie.

Día de los Muertos,
Dia de los Muertos

Día de la Bandera Nacional is the holiday dedicated to the Argentine flag and to the commemoration of its creator, Manuel Belgrano.
Día de la Bandera Nacional- argentyńskie święto powstałe dla upamiętnienia twórcy flagi tego państwa, Manuela Belgrano.

Hoy se celebra el día san Cayetano,
Hoy se celebra el día san Cayetano,

Al llegar al día 7(continuously) collecting the rewards the game awards,
Al llegar al día 7(ciągły) zbierając nagrody nagrody gry,

that Sunday he considered among the Muslims, día de descanso.
Niedziela uważany wśród muzułmanów, día de descanso.

bocadillo en mano y plantan la sombrilla en la playa para pasar el día.
bocadillo en mano y plantan la sombrilla en la playa para pasar el día.

El Menu del Día is usually posted outside the restaurant,
El Menu del dia jest zazwyczaj wystawione na zewnątrz restauracji,

the Menu del Día is one of the only ways to have a quality long lunch in Barcelona for a fraction of the price charged at many of the restaurants aimed at tourists.
menu del dia jest jednym z niewielu sposobów na wysokiej jakości długi obiad w Barcelonie za ułamek ceny pobieranej w wielu restauracjach, mających na celu turystów.

We are honored to welcome you tonight one of our most beloved traditions, Día de Muertos. to celebrate our ancestors
Jedną z naszych ulubionych tradycji, Día de Muertos. Mamy zaszczyt powitać państwa na wieczorze poświęconym

Spain's national day Fiesta Nacional de España is held on 12 October, the day celebrated in other countries as Columbus Day or Día de la Raza,
Columbus Day(pl. Dzień Kolumba)- święto obchodzone w wielu państwach obu Ameryk i w Hiszpanii(hiszp. Día de la Hispanidad,

compartieron sus recetas de cocina tradicional Albanesa conmigo y me pusieron al día de la historia de Albania.
compartieron sus recetas de cocina tradicional Albanesa conmigo y me pusieron al día de la historia de Albania.

behind me"c' c'est la vie', otro día me tocará a mí quedarme fuera.
którzy chcieli dostać za mnie"c" c'est la vie", otro día me tocará a mí quedarme fuera.