DBASE in Polish translation

• dbase

Examples of using Dbase in English and their translations into Polish

Direct access to table- DAO- suitable for accessing database files Access, dBASE, Paradox, Excel,….
Bezpośredni dostęp do tabelki- DAO- odpowiednie dla dostępu do plików bazy danych Access, dBASE, Paradox, Excel,….

BAR files are Game Files primarily associated with dBASE Application Generator Horizontal Menu Object.
Pliki BAR to Pliki gier i domyślnie skojarzone są z programem dBASE Application Generator Horizontal Menu Object.

In dBASE IV, indexes are created as tag names that are stored in a single.
W programie dBASE IV indeksy są tworzone jako nazwy tagów przechowywane w pojedynczym pliku.

For the driver to recognize them, dBASE III indexes must be assigned by using this dialog box.
Aby sterownik rozpoznawał indeksy programu dBASE III, muszą one być przypisane w tym oknie dialogowym.

Other information can be found under Data Source Conversion, dBASE Files, IISAM Registry Entries,
Inne informacje można znaleźć w sekcjach Konwersja źródła danych, Pliki programu dBASE, Wpisy rejestru usługi IISAM

MBK files are Backup Files primarily associated with dBASE IV Multiple Index Backup.
Pliki MBK to Pliki kopii zapasowej i domyślnie skojarzone są z programem dBASE IV Multiple Index Backup.

This technology is used to store the data into tables(dBase files*. dbf), the name beginning with a prefix defined in the Backup name prefix configurator.
Za pomocą tej technologii są dane zapisywane do tabel(*. dbf plików dBase) o nazwie rozpoczynającej się prefiksem w konfiguratorze Prefiks nazwy kopii zapasowych(tabel) Jest zdefiniowana wielkość jednej tabeli oraz ich maksymalna ilość.

Many people talk about dbase changes for displaying chinese
Wielu ludzi mówi o dbase zmian do wyświetlania chiński,

Work with dBase database- At dBASE III, IV it is
Praca z bazami danych typu dBase- W przypadku dBASE III,

DBASE is a product of the INPRISE Corporation
DBASE jest produktem firmy INPRISE Corporation

DBASE III requires each index to be in a separate file and have an. ndx extension.
Program dBASE III wymaga, aby każdy indeks znajdował się w osobnym pliku z rozszerzeniem. ndx.

Ratliff was the project manager for dBASE III, as well as designer and lead programmer.
Ratliff został następnie szefem projektu dBASE III, jak również jego głównym programistą.

In September 1991 Borland purchased Ashton-Tate, bringing the dBase and InterBase databases to the house, in an all-stock transaction.
We wrześniu 1991 Borland zakupił Ashton-Tate, zdobywając bazy dBase i InterBase, ale wysokie koszty zakupu były jedną z ważniejszych przyczyn późniejszych problemów finansowych przedsiębiorstwa.

Wordstar, dBase) became real hits.
Wordstar, dBase) sta³y siê prawdziwymi hitami.

Examples of using the dBase database dBase database in the PmTrend object.
Przykłady pracy z bazą danych dBase Baza danych dBase w obiekcie PmTrend.

Opening individual dBase file in the application data folder,
Otwarcie jednego konkretnego pliku dBase w folderze danych aplikacji,

Data Source- The disc folder to be used for dBase data files(*. dbf) creation and storage.
Data Source- Folder na dysku, w którym będą powstawać pliki dBase z danymi*. dbf.

Compatible with dBASE files, text,
Kompatybilny z plikami dBASE, tekstem, separatorem tekstu

DBase files can be created also by saving the data using the PmTrend object if the Storage type configurator is set to Database dBase backups.
Pliki dBase mogą powstawać również podczas zapisu danych przez obiekt PmTrend jeżeli konfigurator Typ zapisu w tym obiekcie jest ustawiony na Database dBase backups.

The variable name in Data page can be maximum 11 characters long the length of column name in the dBase table is limited.
Nazwa wartości w zakładce Dane może mieć długość maksymalnie 11 znaków długość nazwy kolumny w tabeli dBase jest ograniczona.