DECIPHER IT in Polish translation

• ich rozszyfrować
• go odczytać
• go odszyfrować
• ich zdekodować

Examples of using Decipher it in English and their translations into Polish

I was the only one who could decipher it.
Ja jedyna potrafiłam to rozszyfrować.

Let's see if I can decipher it.
Chyba mogę to rozszyfrować.

Solaris is so advanced we cannot even decipher it's motivations.
Solaris jest tak zaawansowana, nie możemy nawet odczytania jego motywacje.

But if you give me a copy, I can help you decipher it.
Ale jak mi dasz kopię, pomogę ci to odszyfrować.- Nie.

Because I'm the only person who can decipher it properly.
Bo tylko ja potrafię monetarne memoralibia… poprawnie je odkodować.

I can try and decipher it, if you want.
Jeśli chcecie. Mogę spróbować to odszyfrować.

And since Frank's a spy, maybe he can help us decipher it.
Skoro Frank jest szpiegiem, może to rozszyfruje.

I cannot decipher it. If there is a coded message in these glyphs.
Jeśli w tych glifach jest zakodowana wiadomość, to nie potrafię jej odszyfrować.

I was the only one who could decipher it.
Ja jedyna potrafi³am to rozszyfrowaæ.

I can't decipher it.
Nie mogę go rozgryźć.

You can come by the office tomorrow and maybe help me decipher it.
Będzie pani mogła wpaść jutro do biura i może pomóc mi to odczytać.

so the Taelons couldn't decipher it without help form humanity.
Taellonowie niemogli go odczytać bez pomocy ludzi.

I'm afraid without a system, he would be the only one who could decipher it.
Obawiam się, że bez systemu, tylko on byłby w stanie go odszyfrować.

My father has just rushed this monetary memorabilia… because I'm the only person who can decipher it properly… apart from our trusted family accountant.
Mój ociec pospiesznie przekazał mi tą księgę rachunkową… ponieważ jestem jedyną osobą która potrafi odcyfrować to właściwie… wyłączając z tego naszych zaufanych rodzinnych księgowych.

It is imperative to put a signature, decipher it, the form of the document is the same for different situations,
Konieczne jest podpisanie, rozszyfrowanie, forma dokumentu jest taka sama dla różnych sytuacji

Sark was working on deciphering it, but I don't know whether he was successful.
Sark pracował nad rozszyfrowaniem jej, ale nie wiem czy mu się to powiodło.

They should have deciphered it, they know everything.
Tallis oni musieli to zdekodować, wiedzą wszystko.

Deciphering it, however, is another matter.
Odczytanie go to już inna sprawa.

The tech guys deciphered it.
Technicy to rozszyfrowali.

the private key deciphers it.
klucz prywatny ich odszyfrowywanie.