DENOMINATIONS in Polish translation

• nominałów
• denominacji
• wyznań
• nazw
• wartości
• banknotów
• nominałach
• denominacje
• nominały
• wyznania
• denominacjach
• denominacjami
• wyznaniami
• nazwy

Examples of using Denominations in English and their translations into Polish

If these denominations hasn't scrupled things up,
Jeżeli te denominacje nie pogmatwały tych spraw,

Presbyterians and Lutherans are examples of Christian denominations.
Prezbiterianie czy Luteranie są przykładami denominacji w ciele Chrystusa.

Thus I confess indebtedness to Adventists as well as to other denominations.
Tak więc przyznaję się do długu względem adwentystów, jak również i innych wyznań.

While the President appointed the governors, these denominations were influential in government policies.
Gdy prezydent mianował gubernatorów, wyznania te zyskały istotny wpływ na politykę rządu.

Print larger denominations, for which they need a metal press plate.
Drukują duże nominały, do czego potrzebują metalowej matrycy.

The winning design depicting the map of Estonia will be used for all euro coins denominations.
Zwycięski motyw przedstawiający mapę Estonii pojawi się na wszystkich nominałach monet euro.

Over time, there were other denominations, which began to be called.
Z czasem pojawiły się inne denominacje, które zaczęto nazywać.

The gift vouchers can be found in several denominations.
Bony można znaleźć w wielu wyznań.

From the four winds" from every direction; from all denominations.
Od czterech wiatrów” wiejących z każdego kierunku; ze wszystkich denominacji.

Large denominations, Pound500 or Pound1,000 each.
Duże nominały, po 500 i 1000 funtów każdy.

Smaller denominations, including the Lutheran Church also have a number of schools in Australia.
Mniejsze wyznania, m.in. Kościoła luterańskiego mają także wiele szkół w Australii.

Some 110 million euro banknotes of various denominations were borrowed from the Deutsche Bundesbank.
Około 110 mln banknotów euro o różnych nominałach pożyczono z Deutsche Bundesbank.

Answer: There is much confusion about baptism in the various Christian denominations.
Odpowiedź: Jest wiele zamieszania wokół chrztu w wielu chrześcijańskich denominacjach.

Today all the great Protestant denominations are riddled with apostasy.
Dzisiaj wszystkie wielkie protestanckie denominacje najeżone są odstępstwami.

It has penetrated pretty deeply into the ranks of many of our denominations.
To już przeniknęło dosyć głęboko w szeregi wielu z naszych denominacji.

We are open to people of different denominations and churches as well as non-Christians.
Jesteśmy otwarci dla ludzi z różnych wyznań i kościołów jak również niechrześcijan.

Other denominations were clearly reduced.
Pozostałe nominały wyraźnie zmniejszono.

As to religious intolerance, nearly all denominations have done their share in persecuting others.
Co do nietolerancji religijnej, to prawie wszystkie wyznania mają swój udział w prześladowaniach innych.

Rial banknotes are issued in denominations of 100 to 100 thousand.
Rial banknoty wydawane są w nominałach stu do 100 tys.

But during the past forty years the differences between the denominations have been practically ignored.
Jednak podczas ostatnich czterdziestu lat różnice między denominacjami są prawie całkiem pomijane.