DESTROYING EVERYTHING in Polish translation

• niszcząc wszystko
• zniszczyły wszystko
• zniszczenie wszystkiego
• niszczy wszystko
• wszystko niszczy
• zniszczyć wszystko
• niszczących wszystko
• niszczeniem wszystkiego

Examples of using Destroying everything in English and their translations into Polish

But you… You couldn't even talk to one journalist without destroying everything we worked for.
Nie niszcząc wszystkiego co osiągnelismy. Nie możesz nawet porozmawiać z dziennikarzem.

No, I want to know what was worth destroying everything We had for.
Nie, chcę wiedzieć co było warte zniszczenia wszystkiego co mieliśmy.

Berserkers battled like raging beasts, destroying everything in their path.
Berserkowie walczyli jak bestie. Niszczyli wszystko na swojej drodze.

We have to stop destroying everything.
Musimy przestać wszystko niszczyć.

They came to the school and started destroying everything.
Oni przyszli do szkoły i zaczeli wszystko niszczyć.

That's why Hetty insists on destroying everything in house.
Dlatego Hetty nalegała, żeby niszczyć wszystko w domu.

You keep coming back into my life, over and over again, destroying everything!
Raz po raz zjawiasz się w moim życiu i wszystko niszczysz!

Destroying everything that was me, until all that's left is you, in a dead shell.
Niszczysz wszystko co jest mną, aż zostaniesz tylko ty w martwej skorupie.

There are millions of those things floating around in space, destroying everything they touch.
W przestrzeni są ich miliony. Niszczą wszystko, z czym się zetkną.

Destroying everything in their path.
Niszczą wszystko na swojej drodze.

This ultimately causes him to go on a rampage, destroying everything in his path.
Rogacz wpadnie wtedy w szał niszcząc przez moment wszystko na swojej drodze.

As they were unable to return… Destroying everything in its path. residents who were in tears.
Niszczą wszystko na swojej drodze. Zapłakani mieszkańcy, którzy nie wrócą do.

Destroying everything in its path. Residents who were in tears as they were unable to return.
Niszczą wszystko na swojej drodze. Zapłakani mieszkańcy, którzy nie wrócą do.

You can't use your full power without destroying everything around you.
Nie jesteś w stanie używać całej swojej mocy, nie niszcząc wszystkiego wokół siebie.

I tried and I tried until… I just ended up destroying everything I had back home.
Wciąż i wciąż próbowałam… aż zniszczyłam wszystko, co miałam.

I can still stop him from destroying everything.
Wciąż mogę go powstrzymać od zniszczenia wszystkiego.

killing…, destroying everything in their way.
grabiąc, zabijając, i niszcząc wszystko na ich drodze.

But manor farm was theirs and they lost no time in destroying everything that reminded them of hatefull Mr Jermans.
Zniszczyły wszystko, co przypominało im znienawidzonego pana Jonesa. Lecz folwark był już ich i zwierzęta w pośpiechu.

violently destroying everything in their path.
brutalnie niszcząc wszystko na swojej drodze.

He's attacking the villages that resisted him before looting and destroying everything in his path.
Atakuje wioski, które opierały mu się wcześniej grabiąc i niszcząc wszystko na swej drodze.