Examples of using Did not pay in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Until now, measures to liberalise the road freight market did not pay equal attention to the need to properly ensure social rights of drivers and safe working conditions.
Do tej pory środki na rzecz liberalizacji rynku drogowego transportu towarowego nie zwracały równej uwagi na potrzebę właściwego zapewnienia praw socjalnych kierowców oraz bezpiecznych warunków pracy.rain followed by heat- he did not pay attention to all of this.
deszcz następował po upale- nie zwracał on na to wszystko uwagi.The new managers did not pay much attention to the church,
Nowi zarządcy nie poświęcali zbyt dużo uwagi rotundzie,Secretariat did not pay much attention to Drone
Secretariat nie poświęcał zbyt wiele uwagi pierwszej dwójce,The Premier League side did not pay a fee for Piqu as he was too young to have a professional contract.
Strona Premier League nie uiszczenia opłaty za Piqu ponieważ był zbyt młody, by mieć profesjonalny kontrakt.
But those activities did not pay the rent so McGaughey took accounting courses at the University of Minnesota in preparation for taking the CPA exam.
Ale te czynnosci nie placa czynszów, wiec McGaughey odbyl kursy rachunkowe na uniwersytecie w Minnesocie w celu przygotowania sie do egzaminu CPA.The communists did not pay tribute to insurgents- they were promoting the opinion that this spur had been unnecessary.
Komuniści nie oddawali czci powstańcom- oni promowali pogląd, że ten zryw był niepotrzebny.Harmon did not pay the $442 rent for June 1995 because of claims of the malfunctioning furnace.
Harmon nie zaplacil czynszu za czynsz w wysokosci 442 USD w czerwcu 1995 r. Z powodu roszczen wadliwego pieca.In 2016, the company did not pay a dividend due to the loss from the previous year.
W 2016 roku spółka nie wypłaciła dywidendy z uwagi na stratę z poprzedniego roku.If the resident did not pay a rent, he was not thrown out right there, as in"small Paris.
Jeśli mieszkaniec nie zapłaciłem komorne, on Did not pay premiums so anyone could come along and say you owe them money
Nie płaciliście składek po to, żeby ktoś mógł przyjść Panie Elmasry,the taxable person making the supply did not pay over the tax to his Treasury.
more accurate sense, He did not pay it, but merely placed it in the hands of the Father as the price to be appropriated,
ściślejszym znaczeniu, On nie zapłacił jej wówczas, a tylko złożył ją do rąk Ojca jako cenę,
declared that he could not continue developing computer software that people did not pay for.
if the client did not pay them prior to arrival;
Jeśli klient nie zapłacił im przed przyjazdem;Under this scheme an“exempt company” did not pay any income tax on its profits,
Zgodnie z tym systemem„zwolnione przedsiębiorstwo” nie płaciło podatku dochodowego od swoich zysków,In addition, one exporting producer first claimed that the Commission included in its calculation benefits which allegedly arose even where the company concerned did not pay interest during the whole investigation period since the loan was only taken up in tranches over the investigation period.
Ponadto, jeden producent eksportujący najpierw zgłosił zastrzeżenie, że Komisja włączyła do swych obliczeń korzyści, jakie rzekomo powstałyby, nawet gdyby to przedsiębiorstwo nie płaciło odsetek w całym okresie badanym, ponieważ kredyt pobierany był w transzach w całym okresie badanym.as many specialized sites did not pay too much attention to this new model recently released by Apple. The reason?
wiele wyspecjalizowanych stron nie zwracało zbytniej uwagi na ten nowy model, który niedawno został wydany Apple, Powód?But people did not pay me, there was a lot of violence,
Really did not pay much mind to the sort of public image they were giving to this burgeoning fandom.
Zostało zorganizowane przez niektórych ludzi, którzy, naprawdę nie zwracałem uwagi do rodzaju publicznego wizerunku dawali ten rozkwitający fandom. Kiedy po raz
