DIDN'T RECOGNIZE ME in Polish translation

• mnie nie rozpoznał
• mnie nie poznała
• mnie nie poznał
• mnie nie poznali
• poznawać mnie
• mnie nie rozpoznawali

Examples of using Didn't recognize me in English and their translations into Polish

She's the first person I have met for weeks who didn't recognize me.
Pierwsza osoba od paru tygodni, która mnie nie zna.

I can't believe you didn't recognize me.
Nie mogę uwierzyć, że mnie nie poznałes.

We had sex again and you still didn't recognize me!
Znowu się kochaliśmy, a ty wciąż mnie nie poznałeś!

I assume he told you and I was surprised you didn't recognize me.
Myślałem, że o mnie wspomniał, ale mnie nie rozpoznałeś.

And I went up to her because she didn't recognize me. We were looking at each other!
Przyglądałyśmy się sobie i w końcu podeszłam do niej, bo ona mnie nie poznała!

my childhood friends didn't recognize me in the street.
znajomi z dzieciństwa przestali poznawać mnie na ulicy.

We were looking at each other and I went up to her because she didn't recognize me.
Wyobraź sobie! Przyglądałyśmy się sobie i w końcu podeszłam do niej, bo ona mnie nie poznała!

my childhood friends didn't recognize me in the street.
znajomi z dzieciństwa przestali poznawać mnie na ulicy.

With time, I came across with the same man. It was daylight, but he didn't recognize me.
Po jakimś czasie jeszcze raz spotkaliśmy się w tym samym miejscu na ulicy, a on nawet mnie nie poznał.

my boyfriend didn't recognize me.
że mój chłopak mnie nie poznał.

Under assumed names, I thought if I played in a few local tournaments played in a park with people who didn't recognize me… You could get it back.
Myślałem, że jeśli wezmę udział w lokalnych turniejach To odzyskasz pewność siebie. i będę grał z ludźmi, którzy mnie nie rozpoznają… pod zmienionym nazwiskiem.

You could get it back. under assumed names, I thought if I played in a few local tournaments played in a park with people who didn't recognize me.
Myślałem, że jeśli wezmę udział w lokalnych turniejach To odzyskasz pewność siebie. i będę grał z ludźmi, którzy mnie nie rozpoznają… pod zmienionym nazwiskiem.

And way after my grandmother didn't recognize me anymore, uh, I would go and visit him.
Przestala mnie rozpoznawac, zlozylam mu wizyte. I po tym, jak moja babcia.

And way after my grandmother didn't recognize me anymore, uh, I would go and visit him.
I po tym, jak moja babcia przestała mnie rozpoznawać, złożyłam mu wizytę.

She doesn't recognize me anymore.
Ona już mnie nie poznaje.

You don't recognize me, do you?
Pan mnie nie poznaje, prawda?

And my very first day this cute guy doesn't recognize me.
A już pierwszego dnia przystojny facet mnie nie rozpoznał.

Probably don't recognize me.
Pewnie mnie nie poznali.

I have a mother who doesn't recognize me.
Mam matkę, która mnie nie poznaje.

Andy doesn't recognize me anymore.
Że Andy już mnie nie poznaje.