DIFFERENT MEDIA in Polish translation

• różnych mediów
• różnymi mediami
• różnych nośników
• różnych nośnikach
• różnych mediach
• różne media
• różne środki przekazu

Examples of using Different media in English and their translations into Polish

can learn to work with different media and tools.
możecie się nauczyć pracować z różnymi mediami i narzędziami.

It ends with an outlook at pH measurement in different media and a list of references where to find more information on pH measurement.
Na zakończenie aplikacja przedstawia zestawienie moźliwości oznaczeń pH w różnych mediach, a także listę odwołań, w których można znaleźć więcej informacji na temat pomiarów pH.

steadily growing- in different media and in different spheres of life.
stały wzrost objętości informacji- na różnych nośnikach i w różnych sferach życia.

Your forecast should define cost-per-acquisition limits based on the cost-per-click and conversion from different media.
Twój plan powinien określać limity cost-per-acquisition, w oparciu o cost-per-click i konwersję z różnych mediów.

You can mix them with different media for acrylic paints without fear of deterioration in paint quality.
W razie potrzeby mogÄ… być rozcieńczane za pomocÄ… wody. Można mieszać je z różnymi mediami do farb akrylowych, bez obawy o pogorszenie siÄ™ jakoÅ›ci farb.

Computer monitors and mobile phones are very different media from paper, even when displaying static content.
Monitory komputerowe i telefony komórkowe są bardzo różne media z papieru, nawet podczas wyświetlania statycznej zawartości.

Another conclusion refers to regular exchange of good practices between different media platforms as a first step towards greater uniformity of rating practice across different media.
Kolejny wniosek dotyczy regularnej wymiany dobrych praktyk między różnymi platformami medialnymi, traktowanej jako pierwszy krok w kierunku większej jednolitości praktyk dotyczących klasyfikacji w różnych mediach.

The STHM slurry pumps are also available with alternative impeller designs which allow optimum adaption to different media- from heavy suspensions to clean liquids.
Pompy do zawiesin STHM są również dostępne z alternatywnymi rozwiązaniami wirnika co pozwala na optymalne dopasowanie się do różnych mediów- od ciężkich zawiesin do czystych cieczy.

what's unclear is how much this will blur boundaries between the different media.
jak bardzo będzie to zacierać granice między różnymi mediami.

Hands plays different media for sound, images,
Hands wykorzystuje różne media w polifonii dźwięku,

painting and test myself in different media, but I got tired of it.
malarstwo i sprawdzać się w różnych mediach, ale się tym zmęczyłem.

by assign access permissions and via different media such as.
przez prawa dostępu przypisać i za pośrednictwem różnych mediów, takich jak.

In amanner typical for his practice, Tomasz Domański utilizes different media(video, sound,
Wtypowy dla siebie sposób Tomasz Domański wykorzystuje różne media(wideo, dźwięk,

Concentration of information and promotion initiatives in presenting the project impact by project promoters in different media.
Koncentracja działań informacyjno-promocyjnych na prezentacji rezultatów i efektów projektów przez projektodawców w różnych mediach.

The goal is to enable journalists to gain a broader and more comprehensive under- standing of the Union and its different media and cultures.
Celem jest umożliwienie dziennikarzomszer- szego i bardziej dogłębnego zrozumienia Unii i jej różnych mediów i kultur.

She aims to combine different media and means of expression,
W swojej twórczości stara się łączyć różne media i środki wyrazu,

which opted for broadcasting in different media.
który zdecydował się na nadawanie w różnych mediach.

It is very important to inform about the implementation of CSR goals via different media, which constitute an indispensable aspect of communication in the modern world"- said the Director.
Niezwykle istotne jest by przekazywać informację o realizacji celów dotyczących społecznej odpowiedzialności biznesu przy pomocy różnych mediów, które stanowią ważny element komunikacyjny we współczesnym świecie"- mówił Dyrektor.

We received many message of thanks following the live broadcasts of the prayers by different media outlets.
Wiele wyrazów wdzięczności dotarło do nas po transmisjach na żywo wspólnej modlitwy przez różne media.

examining how cultural meaning is created in American society, and how debates over issues such as race are handled in different media.
badającym jak w społeczeństwie amerykańskim powstają znaczenia kulturowe i jak w różnych mediach traktuje się debaty na temat takich kwestii jak na przykład rasa.