DIFFERENT SHADES in Polish translation

• różne odcienie
• różnymi odcieniami
• różnych odcieniach
• różnych odcieni

Examples of using Different shades in English and their translations into Polish

try different shades of color.
wypróbować różne odcienie koloru.

The album consists of 11 tracks in dub-steppers style in different shades.
Płyta składa się z 11 utworów w stylistyce dubowej-steppersowej w różnych odcieniach.

The WULS-SGGW also explained why egg yolks have different shades.
W komunikacie SGGW wyjaśniono też, dlaczego żółtka jaj mają różne odcienie.

Ionolux is available in five different shades.
Ionolux jest dostępny w pięciu różnych odcieniach.

Accentuate the facial features with two different shades of the Liquid Camouflage High Coverage Concealer.
Uwydatnij rysy twarzy dzięki dwóm różnym odcieniom korektora w płynie Camouflage.

Different Shades of Blue is the eleventh studio album by blues rock guitarist Joe Bonamassa.
Different Shades of Blue- jedenasty album studyjny amerykańskiego gitarzysty blues-rockowego Joe Bonamassy.

Using different shades in the kitchen, avoid the color combinations of opposite elements.
Korzystanie z różnych odcieniach w kuchni, należy unikaÄ kombinacji kolorów przeciwnych elementów.

Two champagne flutes, two different shades of lipstick.
Dwa kieliszki po szampanie ze śladami szminek w dwóch różnych odcieniach.

It's always just different shades of the same.
To są zawsze tylko inne odcienie tego samego.

beasts and cattle, different shades.
trzód też są różne kolory.

Use grouts of the same batch number to avoid different shades.
Zaleca się stosować spoinę o tym samym numerze szarży produkcyjnej, aby uniknąć różnic w odcieniach.

Nick, the grout in these two areas is Two different shades.
Nick, fuga w tych dwóch obszarach ma inny odcień.

Numerous small plitochki different shades, merging into a fancy pattern,
Liczne małe plitochki różne odcienie, wtopienie się w fantazyjny wzór,

Diffusion of the red cattle, of different shades of this colour, to the territory of Poland may be attributed to migrations that took place at the beginning of the 16th century.
Rozprzestrzenianie się bydła o umaszczeniu czerwonym, z różnymi odcieniami tej barwy na tereny polskie można wiązać z ruchami ludnościowymi, jakie miały miejsce na początku XVI wieku.

which has different shades of color, decorative pattern, shine.
który ma różne odcienie koloru, dekoracyjny wzór, połysk.

The search will lead her to a meeting with extremely different shades of love experienced by modern femme Fatel(Joanna Kulig)
Poszukiwania doprowadzą ją do spotkania ze skrajnie różnymi odcieniami miłości, których doświadczyły współczesna famme fatele(Joanna Kulig)

Now what's important here is, these three different shades of green represent the different Caliphs.
Co tutaj jest ważne, to to, że te trzy różne odcienie zielonego reprezentują różnych kalifów.

Shades available in 6 different shades miscellabili with 3 different activators of 8,
Shades, dostępne w 6 różnych odcieniach miscellabili z 3 różnych aktywatorów 8,

The countertops can be uniform in color and pattern, with many different shades to choose from, so your kitchen design options are limitless….
Blaty mogą być jednolite pod względem koloru i wzoru, z wieloma różnymi odcieniami do wyboru, więc opcje….

a toadstool white is the underside of the cap has different shades.
białym muchomor jest spód kapelusza ma różne odcienie.