DILATE in Polish translation

• rozszerzają
• rozszerzyć
• rozszerzać

Examples of using Dilate in English and their translations into Polish

or drugs that dilate blood vessels.
wątroby) lub leki, które rozszerzają naczynia krwionośne.

The muscle tissues help the iris pupil to constrict or dilate, in order to control the light.
Tkanki mięśniowej pomoc tęczówki ucznia zwężać lub rozszerzać w celu kontroli światła.

Its alkalizing ingredients relax the muscles around the artery and dilate the veins to achieve the free flow of blood.
Jego alkalizujące składniki relaksują mięśnie wokół arterii i rozszerzają żyły co pozwala osiągnąć swobodny przepływ krwi.

It has the ability to clear the nasal passages and dilate the bronchus which makes breathing easier.
Posiada możliwość, aby usunąć nosa i rozszerzają oskrzela, który utrudnia oddychanie łatwiejsze.

Its alkalizing ingredients relax the muscles around the arteries and dilate the veins, which allows free blood flow.
Jego alkalizujące składniki relaksują mięśnie wokół arterii i rozszerzają żyły co pozwala osiągnąć swobodny przepływ krwi.

I saw Ryan's dilate when Gibbs walked into her office the other day.
Oczy też nie są złe. Widziałem wytrzeszcz Ryan, gdy Gibbs wchodził do jej gabinetu.

A lot of blood flows into the penis, the cavernous bodies dilate, and hence the elongation,
Do penisa napływa mnóstwo krwi, rozszerzają się ciała jamiste,

Under the influence of the drug, coronary vessels dilate, and the secretion of the gastrointestinal tract increases.
Pod wpływem leku naczynia wieńcowe rozszerzają się, a wydzielanie przewodu żołądkowo-jelitowego wzrasta.

your constricted blood vessels suddenly dilate, producing the sensation of extreme heat.
ściśnięte naczynia krwionośne nagle się rozszerzają, tworząc wrażenie gorąca.

which act to increase and dilate the blood vessels in the member.
które działają na zwiększenie i rozszerzenie naczyń krwionośnych w członku.

This happens because the blood vessels that bring blood flow to the penis dilate, increasing the blood supply.
Dzieje się tak, ponieważ naczynia krwionośne, które doprowadzają przepływ krwi do penisa, rozszerzają się, zwiększając dopływ krwi.

My philosophy is that the goal in providing abortions Dilate carefully.
jaką może podjąć ostrożnie rozszerz… za wszelką cenę. dla siebie i swojego życia.

My philosophy is that the goal in providing abortions is to assist the woman in making the best decision she can…dilate carefully… for her and her life… in whatever that takes.
Wyznaję filozofię, że celem przeprowadzania aborcji jest pomoc kobiecie w podjęciu najlepszej decyzji, jaką może podjąć ostrożnie rozszerz… za wszelką cenę. dla siebie i swojego życia.

Dilate carefully… My philosophy is that the goal in providing abortions for her
Wyznaję filozofię, że celem przeprowadzania aborcji jest pomoc kobiecie w podjęciu najlepszej decyzji, jaką może podjąć ostrożnie rozszerz… za wszelką cenę.

Dilate blood vessels,
Rozszerzają naczynia krwionośne,

Its pharmacological action can improve microcirculation, dilate coronary artery,
Jego farmakologiczne działanie może poprawić mikrokrążenie, rozszerzyć tętnicę wieńcową,

The Onions are the only known containing prostaglandin A. Prostaglandin A can dilate blood vessels,
Cebula jest jedyną znaną substancją zawierającą prostaglandynę A. Prostaglandyna A może rozszerzać naczynia krwionośne,

skin blood vessels dilate, the person sweats heavily,
przyspieszone bicie serca, rozszerzają się naczynia krwionośne skóry,

the ventricle the pressure gradient is the period in which the heart's chambers dilate and fill with blood- diastole of the ventricles follows diastole of the atria.
komorą gradient ciśnienia jest to okres, w którym serce jego komory rozszerzają się i wypełniają się krwią- rozkurcz komór następuje rozkurcz przedsionków.

Vascular perfusion can dilate blood vessels;
Perfuzja naczyniowa może rozszerzyć naczynia krwionośne;