DISCOVERED SOMETHING in Polish translation

• odkrył coś
• znalazły coś
• odkryli coś
• odkryła coś

Examples of using Discovered something in English and their translations into Polish

During the course of the scan, the Council discovered something terrible.
Podczas skanowania, Rada okryła coś strasznego.

Last night, I discovered something wonderful.- Me, too.
Ja też. Zeszłej nocy odkryłem coś cudownego.

Last night, I discovered something wonderful.- Me, too.
Ja też. Wczoraj w nocy odkryłem coś wspaniałego.

And discovered something peculiar. I gave him a thorough examination.
Dokładnie go przebadałem i odkryłem coś osobliwego.

Our friend Phineas hath discovered something of importance to the interests of thee
Nasz przyjaciel Fineasz który odkrył coś ważnego dla interesów ciebie

Einstein discovered something, an equation that would create a new form of power,
przed śmiercią Einstein odkrył coś, równanie, które stworzyłoby nową postać siły,

photographers from Italy, who discovered something like that many years ago.
fotografowie w Włochy, które znalazły coś wiele lat temu.

What if he got access to the company and discovered something that was a lot more damaging than just this campaign to get Joe Dalhousie off his land?
Co, jeśli miał dostęp do firmy i odkrył coś dużo bardziej szkodliwego niż ta kampania, by pozbawić Joe Dalhousiego ziemi?

The investigators for the family's lawyers discovered something bigger than a class action,
Dochodzeniowcy prawników rodzin odkryli coś większego, niż pozew zbiorowy,

where he one day discovered something unbelievable.
pewnego dnia odkrył coś niezwykłego.

former therapist… discovered something… by observation… what science has decades later.
terepeutka odkryła coś poprzez obserwację co nauka poparła dziesięciolecia później.

This is a short documentary about three Panasonic employees, who discovered something wonderful through the donation of solar lanterns.
Oto krótki film dokumentalny o trzech pracownikach firmy Panasonic, którzy dzięki podarowanym latarkom słonecznym odkryli coś wspaniałego.

they did run a quick check on this other finances and discovered something a bit unusual.
z kartą kredytową naszego dobrego doktorka. Ale sprawdzili pozostałe finanse i odkryli coś niezwykłego.

Something in the ship's manifest. discovered something bigger than a class action, The investigators for the family's lawyers.
Dochodzeniowcy prawników rodzin coś w wykazie ładunku. odkryli coś większego, niż pozew zbiorowy.

Mark discovered something… and will give it to lookouts
Mark coś znalazł i miał zamiar oddać to Stróżom,

No painting takes three months to clean, so I believe that Bronwen was working on the Goya and discovered something underneath.
Czyszczenie obrazu nie trwa 3 miesiące. Czyszcząc Goyę, Bronwen musiała odkryć coś pod spodem.

We united both elements and discovered something new that later became a popular style, the Copes style.
Złączyliśmy elementy naszego tańca i wynaleźliśmy coś nowego Co później stało się stylem popularnym Stylem"Copes.

Bob discovered something very interesting while making multi-coloured ear rings out of beads for his store.
Bob zauważył coś bardzo interesującego, podczas konstruowania kolorowych paciorków z koralików dla swojego sklepu.

And discovered something very curious.
I odkryłam coś bardzo ciekawego.

it was a euphoric moment of just having finally broken through and discovered something.
moment euforii że w końcu udało się gdzieś przebić i cos odnaleźć.