DISK MANAGEMENT in Polish translation

• zarządzanie dyskami
• zarządzanie dysku

Examples of using Disk management in English and their translations into Polish

This section includes the most common disk management tasks, including moving disks between computers,
W tej sekcji opisano typowe zadania związane z zarządzaniem dyskami, w tym przenoszenie dysków między komputerami,

Cause: Some non-Microsoft disk management products replace Microsoft Logical Disk Manager(LDM) for advanced disk management, which can disable the LDM.
Przyczyna: Niektóre programy do zarządzania dyskami innych firm niż Microsoft zastępują Menedżera dysków logicznych firmy Microsoft w celu zaawansowanego zarządzania dyskami, co może spowodować wyłączenie Menedżera dysków logicznych.

Next, you will have to open the disk management utility using CMD(Command Prompt)- to do that,
Następnie musisz otworzyć narzędzie do zarządzania dyskami, używając CMD(Command Prompt)- w tym celu wpisz diskpart

This section describes how to use Disk Management on one computer to manage disks on a different computer.
W niniejszej sekcji opisano, jak korzystać z przystawki Zarządzanie dyskami znajdującej się na jednym komputerze w celu zarządzania dyskami znajdującymi się na innym komputerze.

This section lists a few common issues you may encounter when using Disk Management.
W tej sekcji przedstawiono kilka typowych problemów, które można napotkać podczas korzystania z przystawki Zarządzanie dyskami.

virtual HDD After creating the virtual hard disk, it will be displayed in disk Management ca unallocated space;
który zawiera wirtualny dysk twardy Po tworzenia wirtualnego dysk będzie wyświetlany w Zarządzanie dysku ca nieprzydzielone miejsce;

With all the data recovery, data backup, disk management and optimization features Disk Drill becomes your all-in-one stop to perform disk imaging
Dzięki funkcjom odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych danych, zarządzania dyskami i funkcji optymalizacji Disk Drill staje się Twoim uniwersalnym narzędziem do wykonywania obrazowania dysków

Solution: If you are using non-Microsoft disk management software that has disabled LDM,
Rozwiązanie: Jeśli korzystasz z oprogramowania do zarządzania dyskami innej firmy niż Microsoft,

If the disk that you want to add does not appear at all in Disk Management(on any node), there might be an issue with the storage configuration that is preventing the operating system from recognizing
Jeśli dysk, który ma zostać dodany, nie jest w ogóle wyświetlany w przystawce Zarządzanie dyskami(na żadnym węźle), mógł wystąpić problem z konfiguracją magazynu, uniemożliwiający systemowi operacyjnemu rozpoznanie

You can enter“Disk Management” to check it out.
Możesz to sprawdzić w oknie„Zarządzanie dyskami”.

On the"Server Manager" window, click"Disk Management.
W oknie„Zarządzanie komputerem” kliknij pozycję„Zarządzanie dyskami”.

Cannot manage striped, volumes using Disk Management or DiskPart.
Nie można zarządzać woluminami rozłożonymi przy użyciu przystawki Zarządzanie dyskami lub programu DiskPart.

Then open the“Disk Management” by typing“diskmgmt. msc.”.
Następnie otwórz“Zarządzanie dyskami” wpisując“diskmgmt. msc.”.

Solution: The drive will be visible in Disk Management Diskmgmt. msc.
Rozwiązanie: Dysk będzie widoczny w przystawce Zarządzanie dyskami Diskmgmt. msc.

You will see the new virtual disk(Disk1) shown on Disk Management.
Zostanie wyświetlone okno„Zarządzanie dyskami” z nowym dyskiem wirtualnym Dysk 1.

You can use Disk Management to create, attach, and detach virtual hard disks VHDs.
Do tworzenia, dołączania i odłączania wirtualnych dysków twardych(VHD) służy przystawka Zarządzanie dyskami.

Use Disk Management to make sure the status of the volumes on the disks is Healthy.
Przy użyciu przystawki Zarządzanie dyskami upewnij się, że woluminy dysku są w stanie Zdrowy.

then click“Disk Management”.
kliknij polecenie„Zarządzanie dyskami”.

Author Support Posted on 02/06/2018 02/06/2018 Categories Windows 10 Tags Disk Management Leave a comment on windows 10 disk management csrss.
Autor Support Opublikowano 02/06/2018 02/06/2018 Kategorie Windows Tagi zarządzanie dyskami Dodaj komentarz do diskbehandling i windows 10 csrss.

Go to"Disk Management" and a window should pop-up asking whether you want to initialize the newly-found hard drive.
Przejdź do pozycji„Zarządzanie dyskami”. Wyświetli się okno podręczne z pytaniem, czy chcesz zainicjować nowo znaleziony dysk twardy.