DIZZYING in Polish translation

• oszałamiający
• zawrotnej
• zawrotny
• zawrotną
• zawrotnym
• oszałamiającą
• oszałamiające
• oszałamiająca

Examples of using Dizzying in English and their translations into Polish

which resolves glare and dizzying headaches.
która eliminuje odblaski i oszałamiający bóle głowy.

The deeply carved valley of the river creates a number of waterfalls with the surrounding slopes disappearing into dizzying heights.
W głęboko wyciętej dolinie rzeka tworzy szereg kaskad a okoliczne zbocza giną w zawrotnej wysokości.

Dizzying array of symptoms,
Zawrotny szereg objawów,

as the panoramic windows open up a dizzying view of Dubai.
panoramiczne okna otwierają oszałamiający widok na Dubaj.

The four-seater Trabant 601 was able to accelerate to a dizzying speed of 100 km/ h.
Czteroosobowy Trabant 601 był w stanie rozpędzić się do zawrotnej prędkości 100 km/h.

There is a part of Israel that grasped the profound and dizzying change in God's plan,
Jest to taka część Izraela, która zrozumiała głęboką i zawrotną zmianę Boskiego planu:

prices have reached dizzying: 7,50 per kilo.
ceny osiągnęły zawrotny: 7, 50 za kilogram.

tend to dizzying heights with startling speed of imagination.
mają tendencję do zawrotnej wysokości z zaskakującą prędkością wyobraźni.

Barriers of privacy, starting a dizzying photographic career characterized by the reflection of your photography,
Bariery prywatności, rozpoczynając zawrotną karierę fotograficzną charakteryzujący odbicie swojej fotografii,

Today's Mille Miglia is like the first three- it allows you to rise to the heights of motoring history at a dizzying pace and enjoy the true cuore sportivo!
Dzisiejsze Mille Miglia jest takie jak ta pierwsza trójka- pozwala wznosić się na wyżyny historii motoryzacji w zawrotnym tempie i napawać się prawdziwym cuore sportivo!

Fasten your seatbelt and enjoy this beautiful(yet dizzying) tour of the beloved Santiago cathedral.
Zapnijcie pasy i cieszcie się tą piękną(choć oszałamiającą) przejażdżką po wspaniałej katedrze w Santiago de Compostela.

stunning action with dizzying sea travel
wspaniałe działania z zawrotną podróży morskich

the whole is rounded up by daring orchestral effects performed at a dizzying pace.
całość kończą brawurowe efekty orkiestrowe wykonane w zawrotnym tempie.

The banking options at this casino are dizzying with many direct banking,
Opcje bankowe w tym kasynie są oszałamiające z wieloma opcjami bezpośredniej bankowości,

observe how our car will launch with dizzying speed.
wypuścić i obserwować jak nasze auto wystrzeli z zawrotną prędkością.

Nonstandard decisions of the craft breweries are predominantly poured into dizzying sums on price tags,
Niestandardowe decyzje browarów rzemieślniczych są przeważnie wlewane w oszałamiające sumy na metkach cenowych,

Sorry. a dizzying array of textures
Oszałamiająca szerokim wachlarzem Przepraszam.

Anyone who cannot manage the dizzying pace of modern technology is in serious trouble
Kto nie jest w stanie dotrzymać kroku oszałamiającemu tempu nowoczesnej technologii,

Such dizzying routes, coupled with the alternation of water
Te zawrotne marszruty, połączone z przemiennością wody

Dakar- Dakar can be a dizzying place of chaos
Dakar- Dakar może być oszałamiającym miejscem chaosu