DO NOT TALK TO ME in Polish translation

• nie mów do mnie
• nie odzywaj się do mnie

Examples of using Do not talk to me in English and their translations into Polish

Please do not talk to me about a code, because this is not that.
Proszę, nie mów mi o kodzie, bo to nie o to chodzi.

Do not talk to me about the dark year.
Nie mów mi o ciemnych latach.

Do not talk to me about the dark year.
Nie wspominaj przy mnie Mrocznego Roku.

Do not talk to me about compromises.
Nie przemawiają do mnie kompromisy.

Do not talk to me that way!
Nie zwracaj się do mnie takim tonem!

An5}Don't talk to me.
Nic nie mów!

Do not talk to me of dragon fire.
Nie pouczaj mnie o smoczym ogniu.

Do not talk to me again.
Nie kontaktujcie się ze mną.

Please. Do not talk to me about standards. She can't even wash her hands.
Prosze, nie mow mi o zasadach, ona nawet nie myje swoich rak.

I am older, so do not talk to me.
Jestem starszy, więc nie mów do mnie na ty.

Do not talk to me about Ella.
Nie gadaj ze mną o Elli.

Do not talk to me of sacrifice and family duty,!
Nie mów mi o poświęceniu i poczuciu obowiązku wobec rodziny!

You want me out of here, fine, but do not talk to me in that condescending psychological tone,
Mam wyjść? Świetnie. Ale nie mów do mnie tym protekcjonalnym psychologicznym tonem,

I am on it. So I said to my supervisor at the airline,"do not talk to me like that again.
Powiedziałam mojemu szefowi w liniach lotniczych, żeby tak do mnie nie mówił, bo odejdę i zabiorę swoje umiejętności gdzie indziej.

Do not talk to me about petrol and, above all, do not talk to me about art and life!
Nie mów mi o paliwie, a przede wszystkim, nie wypowiadaj się na temat sztuki i życia!

So do not talk to me about the students, mrs. weiner,
Więc proszę nie mówić mi, żebym myślała o studentach,

Do not talk to me about unprovoked violence!
Nie pouczaj mnie na temat przemocy!

And do not talk to me about angry kids like you are some kind of expert.
I proszę nie mówić mi o złych dzieciach jakby pan był jakimś ekspertem.

Don't talk to me about Keats' letters!
Nie mów mi o listach Keatsa!

Don't talk to me.- Hello.
Witam.- Nie odzywaj się do mnie.