DRAWING BOARD in Polish translation

• deski kreślarskiej
• desce kreślarskiej
• tablicy kreślarskiej

Examples of using Drawing board in English and their translations into Polish

make it more aesthetic is going back to the drawing board.
uczynić go bardziej estetyczny wraca do deski kreślarskiej.

Back to the drawing board. that was unacceptable,
Z powrotem do deski kreślarskiej. że to niedopuszczalne

Various gas pipelines, off-shore wind parks and power stations by the dozen are at the drawing board stage.
Na deskach kreślarskich są tuziny różnych gazociągów, przybrzeżnych parków wiatrowych oraz rozmaitych elektrowni.

Plans for a bespoke building hit the drawing board in mid-2015, along with those for a second on-site fire training building.
Plany na zamówienie budynku trafiły na desce kreślarskiej w połowie 2015, wraz z tymi dla drugiego budynku szkolenia przeciwpożarowego na miejscu.

it was back to the drawing board.
i to wróciło do deski kreślarskiej.

If nothing is done in the final days of the current Congress it will be back to the drawing board in 2013, with Joe Barton(R-TX)
Jeśli nic nie zostanie zrobione w ostatnich dniach obecnego Kongresu będzie to powrót do deski kreślarskiej w 2013 r., z Joe Barton(R-TX)

then going back to the drawing board and getting it as right as possible should be on the municipality's horizon-
Następnie wraca do deski kreślarskiej i coraz to jako prawo, jak to możliwe powinno być na horyzoncie gminy-

as it promises to be as it were on the drawing board, We believe, to get this first German Jet device- we ordered as the first German company,
jak zapowiada się jak to było na desce kreślarskiej, Wierzymy, że, Aby to pierwsze urządzenie niemiecki Jet- zamówiliśmy jako pierwszy niemieckiej firmy,

Drawing boards, large plasma TV for showing entertainment and educational films.
Tablicami do rysowania, dużym telewizorem plazmowym do wyświetlania filmów rozrywkowych i edukacyjnych.

We are very well prepared for the construction of our POFs, which are already primed and ready on our drawing boards.
Do skonstruowania pierwszych POF-ów(które są już dokładnie rozrysowane na desce kreślarskiej) jesteśmy doskonale przygotowani.

educational toys, drawing boards, large plasma TV for showing entertainment and educational films.
zabawkami edukacyjnymi, tablicami do rysowania, dużym telewizorem plazmowym do wyświetlania filmów rozrywkowych i edukacyjnych.

Over the first two decades, the office's drawing boards, printers and plotters have seen the completion of several hundred ready projects, maps, projections,
Z desek kreślarskich, a następnie drukarek i ploterów, przez dwie pierwsze dekady działalności biura zeszło kilkaset gotowych projektów,

The digital age has made paper and drawing boards mostly obsolete for architects and designers.
Cyfrowa era sprawiła, że papier i deski kreślarskie są już przestarzałymi rozwiązaniami dla architektów i projektantów.

Their appearance makes a reference to desks and drawing boards which represent the heart of every architectural office.
Swoim wyglądem nawiązują do stołów i desek kreślarskich stanowiących serce każdej pracowni projektowej.

composition, drawing boards, the cost of translating and publishing the recipient's shipping destination.
skład, tłoczenie płyt, koszty tłumaczenia czy wysyłki wydawnictw do odbiorcy docelowego.

Ideal seating begins in the mind- and on the drawing boards and computers- of our developers.
Doskonałe siedzenie zaczyna się w wyobraźni naszych projektantów i na ich deskach kreślarskich lub na komputerze.

mini slides, drawing boards, and small cars,
mini zjeżdżalni, tablic rysunkowych i małych samochodów,

To the drawing board.
Wróć do tablicy.

Back to the drawing board.
Wracaj do tablicy.

Back to the drawing board.
Wracamy do kombinowania.