DREAMWORKS in Polish translation

• dreamworks

Examples of using Dreamworks in English and their translations into Polish

accepted the Curtis role at DreamWorks' lower salary.
Murphy zdecydował się na udział w filmie oraz wynagrodzenie niższe niż początkowo oczekiwał.

of All That Glitters, Carey had been introduced to DreamWorks producer Jeffrey Katzenberg, who asked her if she would record the song"When You Believe" for the soundtrack to the animated film The Prince of Egypt.
Mariah została przedstawiona Jeffreyowi Ktzenbergowi, producentowi DreamWorks SKG, który poprosił ją o nagranie„When You Believe” do ścieżki dźwiękowej animowanego filmu Książę Egiptu.

Are they from DreamWorks?
Czy oni są z DreamWorks?

I met a guy at DreamWorks.
Poznałem kolesia w DreamWorks.

Who do you work for, DreamWorks?
Dla kogo pracujecie, DreamWorks?

It was released in North America on October 24, 2000 by DreamWorks Records.
Krążek został wydany 24 października 2000, przez DreamWorks Records.

I'm sure I would have heard if Dreamworks had one in development.
Na pewno wiedziałabym gdyby Dreamworks pracował nad czymś.

What is this that I hear about Dreamworks doing a picture about Galileo?
Czy to prawda, że Dreamworks robi film o Galileuszu?

Just that I'm talking to DreamWorks about taking over her part in the movie.
Tylko tym, że…/jestem w trakcie rozmów z"DreamWorks"/na temat przejęcia jej roli w filmie.

The book was adapted by DreamWorks Animation into the 2015 feature film Home.
Powieść została zaadaptowana do filmu fabularnego i pojawiła się w kinach w 2015 r.

DreamWorks was founded in 1994 by Steven Spielberg,
Firma DreamWorks SKG została założona w 1994 roku przez Davida Geffena,

Warner Bros. had retained the film rights to Dreamgirls, and agreed to co-produce with DreamWorks.
Studio Warner Bros. zatrzymało prawa do Dreamgirls i postanowiło wyprodukować obraz we współpracy z DreamWorks.

television series from Paramount Pictures, DreamWorks, MGM, TVN,
seriale z wytwórni Paramount Pictures i DreamWorks, CBS Films,

The film has drawn criticism as a mockbuster of the DreamWorks Animation film Kung Fu Panda.
Bo aż 17 nominacji otrzymał film wytwórni DreamWorks Kung Fu Panda.

Dreamworks may be on her heels with their own Galileo movie
Dreamworks goni nas ze swoim filmem o Galileuszu a powiedziałam Hectorowi Matrickowi,

formed the basis for the DreamWorks Animation film Shrek 2001.
która była podstawą filmu Shrek, zrealizowanego przez studio animacji DreamWorks.

first-person shooter video game, developed by DreamWorks Interactive and published by Electronic Arts for PlayStation.
wyprodukowana przez DreamWorks Interactive i wydana przez Electronic Arts w 1999 na konsolę PlayStation.

I will show you what it took to get this DreamWorks shot.
pokażę Wam czego wymagało zrobienie tych fotografii prosto z marzeń.

DreamWorks Records(often referred in copyright notices as SKG Music, LLC) was an American
DreamWorks Records- amerykańska wytwórnia muzyczna założona w 1996 roku przez Davida Geffena,

It is a game featuring animated characters and scenarios DreamWorks, which takes the story of the film to create this fabulous game.
Jest to gra z animowanych postaci i scenariuszy DreamWorks, która odbywa historię filmu, aby stworzyć tę wspaniałą grę.