DRIVE SYSTEMS in Polish translation

• układów napędowych
• systemy napędowe
• systemów napędu
• napęd
• układami napędu
• układy napędowe
• systemów napędowych
• systemy napędów

Examples of using Drive systems in English and their translations into Polish

For washdown-enabled inverter-controlled drive systems with an IP66/IP69K protection rating, NORD can draw
Dla sterowanych falownikiem układów napędowych z możliwością mycia o stopniu ochrony IP66/IP69K,

Adjustable speed electrical power drive systems- Part 5-1:
Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości- Część 5-1:

NORD drive systems with nsd tupH surface protection are approved for food applications in accordance with FDA title 21 CFR 175.300.
Systemy napędowe NORD z ochroną powierzchni nsd tupH są zatwierdzone do zastosowań w branży spożywczej zgodnie z FDA 21 CFR 175.3.

In the most recent Ecodesign standard EN 50598-2, the European Union is establishing efficiency requirements for drive electronics as well as complete drive systems.
W najnowszej normie Ecodesign EN 50598-2 Unia Europejska ustala wymagania dla efektywności elektroniki napędów jak również kompletnych układów napędowych.

For this purpose, the drive systems are equipped with motor-mounted frequency inverters, installed directly on the motor terminal box.
W tym celu układy napędowe wyposażone są w przetwornice częstotliwości zamontowane bezpośrednio na skrzynce zaciskowej silnika.

Easy to operate through various drive systems which can be upgraded at any time belt,
Łatwa obsługa za pomocą różnych systemów napędowych, które można w każdej chwili dodatkowo zamontować pas,

NORD DRIVESYSTEMS supplies versatile drive systems with a single operation concept for conveying tasks across all branches of industry.
NORD DRIVESYSTEMS dostarcza wszechstronne systemy napędowe z koncepcją indywidualnego sterowania do zastosowań transportowych we wszystkich gałęziach przemysłu.

Finally, SMS Meer asked for particularly high flexibility of use for a number of specific drive systems.
Ostatecznie firma SMS Meer poprosiła o szczególnie wysoką elastyczność użytkowania dla szeregu specjalnych układów napędowych.

This is where the gear components, drive systems and development achievements of Framo Morat come into play.
Wchodzą tutaj w grę elementy zazębiające, układy napędowe i usługi świadczone przez Framo Morat w zakresie rozwoju.

Transfer of knowledge about developing energy-efficient drive systems and energy transformation systems in rail vehicles.
Przekazanie wiedzy na temat tworzenia energooszczędnych systemów napędowych i przetwarzania energii w pojazdach szynowych.

Drive Systems for Conveyor drives passing under London New tunnels cutting through London are now under construction for the"London Crossrail" urban transportation system..
Systemy napędów dla przenośników przechodzących w tunelach pod Londynem Nowe tunele przecinające cały Londyn budowane są obecnie w ramach systemu transportu miejskiego"London Crossrail.

intelligent drive systems consisting of the gear unit,
inteligentne systemy napędowe, składające się z przekładni,

Instead, we are seeing the development of a wide spectrum of fuel alternatives and drive systems that are each suitable for different purposes.
Zamiast tego mamy do czynienia z rozwojem bogatej gamy alternatywnych paliw lub układów napędowych, opracowywanych z myślą o różnych zastosowaniach.

These drive systems offer integrated intelligence
Te układy napędowe posiadają zintegrowaną inteligencję

Every month, NORD produces more than 1,500 dust or gas explosion protected drive systems for use in Zones 1,
Każdego miesiąca NORD produkuje ponad 1500 systemów napędowych zabezpieczonych przed wybuchem pyłu

Due to these characteristics, the drive systems are especially suitable for the reduction of versions,
Ze względu na te cechy, systemy napędowe są szczególnie odpowiednie do redukcji wersji,

Due to increasing machine speeds, drive systems and machine tool spindles are subject to increasing requirements.
Z uwagi na coraz większe prędkości osiągane przez maszyny, wrzeciona układów napędowych i obrabiarek muszą spełniać coraz wyższe wymagania.

NORD plans complete drive systems for heavy duty operation with motors
NORD planuje kompletne układy napędowe do pracy przy dużych obciążeniach,

Customer orientation We produce all mechanical and electronic components for our drive systems ourselves and can therefore respond quickly and flexibly to customers' requirements.
Orientacja na klienta Produkujemy sami wszystkie komponenty mechaniczne i elektroniczne dla naszych systemów napędowych, więc możemy szybko i elastycznie reagować na potrzeby klientów.

CEN_BAR_ EN 13223:2004Safety requirements for cableway installations designed to carry persons- Drive systems and other mechanical equipment_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 13223:2004Wymagania bezpieczeństwa dla kolei linowych zaprojektowanych do przewozu osób- Systemy napędowe i inne urządzenia mechaniczne_BAR_-_BAR__BAR.